Þ•*l;¼¨©±· ÑÛä ëù '3 8CHKQX ]hp € ‹—œ «µÉáðõý(; R` o z…OŠÚâë   ) 3AIZl{Œ ‘œ¢¥«± ¹ÇÏß îú ÿ .M\dl €‹ž¯ · Á Ì×%'!) #( &$" *  Close AboutAbout XMMS Status DockletAdd FilesAdd SongBrowseButton ActionCancelClear PlaylistDocklet ImagesFilenameFrame DelayNextNext TrackNoneOkPausePausedPlayPlay/PausePlayingPlaylist WindowPopup MenuPreferencesPrevPrevious TrackQuit XMMSRemove Current SongSelect an Image to LoadStatus DockletStopStoppedToggle All WindowsToggle Equalizer WindowToggle Main WindowToggle Playlist WindowToggle RepeatToggle ShuffleVolume +5%Volume -5%XMMSProject-Id-Version: PACKAGE VERSION POT-Creation-Date: 2003-03-05 20:50+0000 PO-Revision-Date: 2001-04-17 13:50GMT Last-Translator: Boissinot Arnaud Language-Team: Francais MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO 8859-15 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 0.6 FermerA ProposA Propos d'XMMS Status DockletAjouter fichiersAjouter PisteParcourirBouton ActionAnnulerEffacer PlaylistImages du DockletNom de fichierDelai des framesSuivPiste suivAucunOkPausePauseLectureLecture/PauseLectureAfficher/CacherMenu deroulantPreferencesPrecPiste precQuitter XMMSEnlever Piste CouranteSelectionner l'image a chargerStatus DockletArreterArreterToutes les fenetresEqualiseurFenetre principaleFenetre PlaylistRepeterAu HasardVolume +5%Volume -5%XMMS