Þ•È\ œ Ð Ñ Ýè<\ cmr u–ž ¤¯µ ½Ëæ ö  '2 ANT \j ƒ‘¡£¥«±¸¾ Ä Ñ Þëðòôúÿ  "( *8>Rd~ ªµÉÐÖ Þì û" 3= ERX"_‚ ‰“ ²¿ÅÕÞ çñ  "/ 6CJR[c lw}G–Þ íû  )39>CSjpv  ‹™ ¸"Æ éõ $9? O]bej r ¦®· ½Ë âìò ø   (3 :F KY`t„‹Ÿ¾Ä ËØ á ë õ #;A G S ]iq€–¯ÂÈ ÌÚì ] ~ ™¸Ïì   % (3GO We m w…¢ ´Á Óà ï ü  '6Tg~€‚ˆ Ž˜ž ¤ ± ¾ËÐÒÔÚßáãìîôùþ  4Fbt ™­´ ¹ÆÕ äï÷ +4EK#T x ‚ ¯¼ÀÐÖ Üç÷û     % 2 : C M W b k r G‡ Ï ß í õ !! "!.!6!;!C!Y!y!~! „! !œ!«! Ë!#Ù! ý! " "$"6" H"S"g"{"€"ƒ"‹" “"¡"±"É" Ò"Ü"á"ð" ### #%# ,#8#>#E# M#X# ]#g# o# }#‡#¢# ²#½#Â#Ñ#ð#÷#ÿ# $$2$ B$M$ \$h$m$†$$ ”$ ž$¨$±$¹$ È$Ó$é$ü$% %%+%D%K%\%¨˜(XM›mI>vV~-6%bÁO^4JŒzw½¯# /235:<+©8޼£xRбµªLg‘T”E¥A®$’.;«‚†º‰9 aËYU=j0°¬œš·¾l¸1FG"Ào\•7u) ¤&BDCsŸP³!tp¡Æ`N'Är„kQ¶[…qn—‡“_ƒe@žH­W?y§}¢ˆ€´c{»h ™|d¿*KÇÅ ¦fi¹–Z ,È]² S (disabled) (enabled)%s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' (none)(unknown)+100/-/About XMMS/Configure Equalizer/Delete/Exit/File Info/Load/Load/-/Load/Default/Load/From WinAMP EQF file/Load/From file/Load/Zero/Main Window/Options/Play Directory/Play File/Play Location/Preferences/Save/Save/-/Save/Default/Save/To WinAMP EQF file/Save/To file/View File Info0112KHZ14KHZ16 bit16KHZ170HZ1:1 (44 kHz)1:2 (22 kHz)1:4 (11 kHz)1KHZ23310HZ3KHZ4550/15 ms6600HZ60HZ6KHZ788 bit9Aaron LehmannAboutAbout ESounD PluginAbout Echo PluginAbout Extra Stereo PluginAbout OSS DriverAbout Voice Removal PluginAbout XMMSAbout mikmod pluginAlbum:ApplyArtist:Audio device:Ben GertzfieldButton %d:Buttons:CD Audio Player %sCD Index server:CD Index:CD InfoCDDB server:CDDB:CancelCarl van Schaik (pro logic plugin)CelticChannels:Charles Sielski (irman plugin)Chris WilsonCloseColin MarquardtCommand:Comment:ConfigureConfigure EchoCountryDanceDave YearkeDefaultDefault (%s)DeleteDerrik PatesDeviceDevice:Device: DevicesDevices:Directory:DiscoESD Plugin configurationEcho Plugin By Johan Levin 1999. Surround echo by Carl van Schaik 1999Echo Plugin %sEric LindvallErrorEspen SkoglundFile InfoFile Info - %sFilename:FilesFunkGameGet server listHomepage and Graphics:Host:HouseID3 Tag:ID3 format:Input PluginsJ. Nick Koston (MikMod plugin)James M. CapeJohan Levin (echo + stereo plugin)Logan HanksLyle B KemplerMPEG Info:MPG123 ConfigurationMikMod ConfigurationMixerMixer Settings:Mixer device:NextNoNoneNothingOPTIONS MENUOSS Driver %sOSS Driver configurationOptionsOptions:OtherOutput PluginPablo Saratxaga (i18n)Password:Path:PausePeter AlmPort:PreferencesPrevProxy:QualityRemove ID3RepeatResolution:SaveSean AtkinsonServerShow network windowStephan K. ZitzStereoStopThomas NilssonTim Ferguson (joystick plugin)TitleTitle:Use CD IndexUse CDDBUse proxyUsername:VOLUME: %d%%Vesa HalttunenVille HervaVocalVoice removal plugin %sVol +Vol -Volume DownVolume UpVolume: (%)WarningWillem MonsuweWith Additional Help:XMMS IRman ConfigurationXMMS IRman Plugin:Year:YesZinx Verituse`%s' Button SetupeSound Output Plugin %sloadminutes:secondspixelsProject-Id-Version: xmms VERSION Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.xmms.org POT-Creation-Date: 2007-11-16 23:53+0100 PO-Revision-Date: 2000-09-07 19:000+0000 Last-Translator: Alastair McKinstry Language-Team: Irish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8-bit (míchumasach) (cumasach)%s: rogha néamhdleatach -- %c %s: droch rogha -- %c %s: rogha gan aithne `%c%s' %s: rogha gan aithne `--%s' (ar bith)(gan aithne)+100/-/Faoi XMMSCumraight Equalizer/Scríos/Éirigh/Eolas Comhad/Lódáil/Lódáil/-/Lódáil/Gnáth/Lódáil/As comhad WiNAMP EQF/Lódáil/As comhad/Lódáil/Tada/Príomh Fhuinneog/Roghnachais/Play Fillteán/Play Comhad/Play Áit/Roghnachais/Sábháil/Sábháil/-/Sábháil/Gnáth/Sábháil/Do comhad WinAMF EQF/Sábháil/Do comhad/Taispeán Eolas chomad0112KHZ14KHZ16 giotán16KHZ170HZ1:1 (44 kHz)1:2 (22 kHz)1:4 (11 kHz)1KHZ23310HZ3KHZ4550/15 ms6600HZ60HZ6KHZ788 giotán9Aaron LehmannFáFaoi plogála 'ESounD'Faoi Plogála EchoFaoi plogála 'Extra Stereo'Faoi tiomanaí OSSFaoi Plogála Voice RemovalFaoi XMMSFaoi plogála miknodAlbam:DeánEalaiontóir:Gairead Fuaim:Ben GertzfieldCnaipe %d.Cnaipí:Seinnteoir CD %sFreastalaí Inneacs CD:Inneacs CD:Eolas CDFreastalaí CDDB:CDDB:CealaighCarl van Schaik (plogála pro logic)CeilteachBealachanna:Charles Sielski (plogála irman)Chris WilsonDúnColin MarquardtOrdú:Nóta:CumraíochtCumraíochr EchoTírRinceDave YearkeGnáthGnáth (%s)ScríosDerrik PatesGaireasGaireas:Gaireas: GaireasaíGaireasaí:Eolaire:DisceoCumraigh Plogála ESDEcho Plugin Le Johan Levin 1999. Surround echo le Carl van Schaik 1999Plogála Echo %sEric LindvallEarráidEspen SkoglunEolas chomadEolas comhad - %sAinmchomad:ComhaidFúnkCluicheTóg liosta freastalaíLeathanach Baile agus Graphicí:Óst:BaileLiopa ID3:Formóid ID3:Plogáli InchurJ. Nick Koston (Plogála MikMod)James M. CapeJohan Levin (echo + plogála stereo)Logan HanksLyle B KemplerEolas MPEG:Cumraíocht MPG123Cumraíocht MikNodMeascthóirCumasaí Meascthoir:Gaireas meascthóir:EileTáAr bithAr bithCLÁR ROGHANNATiománaí OSS %sCumraíocht tiománaí OSSRoghannaRoghanna:EilePlogáli AschurPablo Saratxaga (i18n)Pasfhocal:Slí:FanPeter AlmPoirt:RoghnachaisRíomhSeach:MianachScríos ID3ArísRéiteach:SábháilSean AtkinsonFreastóirTaispeán fhuinneog greasánStephan K. ZitzSteiréafónStadThomas NilssonTim Ferguson (joystick plugin)TideálTideál:Úsáid inneacs CDÚsáid CDDBÚsáid Seach-freastalaíAinm Usáideoir:LÁNU: %d%%Vesa HalttunenVille HervaCeolPlogála Voice Removal %sLánu +Lánu -Lánú SíosLánú SuasLánu (%)RabhadhWillem MonsuweLe cúnamh:Cumraiocht XMMS IRmanPlogála XMMS IRmanBliain:NílZinx VerituseSocraigh Cnaipe '%s'Plogála Aschur eSounD %slódáilnoimeáid:soicíndgiotáin