|Q> T !TxBTTT T TT$U?;U{UUUUUV,VHV%fV,V-V V&W/WOWoW vWWW WWW WWWWWW X&X=XWXfXwXXXXXXX Y!Y6Y>YWY fY rY}YY Y YYY Y YYYZ Z&ZAZ QZ ^Z iZvZZZZZZZZ[([ 8[C[ R[ \[h[[[[[[[\\-\<\O\g\ v\\\\\\ \\] ]#]A]^]{] ]]] ] ] ]]] ^^^^ 5^ C^P^ i^ w^^^^ ^ ^^^_0_G_]_ f_t_ z_____ ___``2`O`g`````````aaaa a 'a 4aAaFaHaJaPaea~aaaaaaaaaaaa aaa aaab#b5bObebbbbbb bcc+c 0c :cDcMcQc lcvccc c cc cccd d d&d-d=dSd ld wd dd(dd ddd d e 2e=eCeIe Zeeemee ee e eeeef f&f -f:fBfGfLf Rf^fmfvf(f f ff f f ff fgg$g+g:gLg^g pg zg g ggggggg hh h)h .h ;hHhNhkhhRhh"hi i i "i ,i9iAi`ioi~ii ii iiiii j j"j(j -j8j HjTj[jdjlj ujjjjjjj jjk=,k jkuk/kkkk ll4lHlPll l lllmm*mFmYm _mjmym mmmm mm m m mmmm n nn6n Qn _nknrn n n n nnn nnoooo(oDAo*o#ooop p(p9p Pp[pnptppppp p pqq q q 'q4q9q@qUqpqqqqGq rr,rZ b l y  Á΁$ "&Igy  ˂ -τ߄ #3Lh Dž ͅ ۅ  $+;R akqw Æ҆    % .9ʇ҇ ؇  $9@ Vbj ozň ̈؈   $( -H:5C}* ŋҋ ً  $ . ;(Ir w /׌%#*9?EWfmr ԍ '0 9Zs>D>A?  6 V`h ϑ ב *BIXYr"̒   +1:LSr y ˓Փ '06EN WelryJ( ;Hg m{ • ӕ   & 4@H O[bs| Ɩޖ 5  >K T_u4ϙ $)E Ycj }Ú Қ ޚ&5EV\tz śߛ  #*9Nd*xhҢ hƥ^/ӦئަK. ?M_f ~M!5MI+xé<Lai&q$4+:Zp3'3,4`"&Ҭ& '.3 6DJ] l v ڭ 5G[r֮ %+H Yg|  Ưү!)FWu  Ұް (AZw ±б*I]zҲ  #1Ngzг#"$+$Pu!  Ѵ޴  6GXt ӵ  "-> Xdt |& . 6D]pķ  % 2 ?LQSU[u Ǹ޸ )B["z#ֹ". IVo κݺ  ' :HZir » ݻ 2 :GV _  żӼ" +6J\n}  Ž ˽ٽ- 5 AKQc r } ξ  , :EM]u ¿ɿٿ ޿ '`/&  "!9HP We {"  ' .8 AK P]n =&.8H"  '=N T_ n |   $A` r} 0   '2 ;EW\&"$3EK _ !1 7 C OYj o{ "MM al{ "+ 5FY*x# &4-b5j   + 5 O \h3z)7 >J ^k} { my  &  ') Q] bn   $07F V` i t    ) #6 ERc u "  '!8Z m {  $) 8CI P ]k   "7P_r )  %7H Q ^j z!  ) e+    % -7 KY i u >  "$G`z  * )0%?eu    !-CJcjz , 3 HRW f r >L R]aj s    - > HTe jtw  *(%%Kg7>FN]fu  *  % 30@ q{#6GZi '!-O"m:?3 ? P\7c $  $!/Qb\ `kr "6V ]gpv. & > IW ]i   8Teu{ C<L-[ )   ' 4AH X d o {   &C`u ?   30> o$z  &- <GVg w  (/6=D1T-  $9M6ahvhb p? '5 ER k xO$ BmUCz(KhDIeQ1^5Qi@05=BxCAW|QMbz$&$rcP ]/?h }7T366$LB{|H1`qeOfd`+cUE(9|Y %:  g#u>2\0KtII>x.ut,,sr<_`{47 -eVAki/q*E7jm) GmV; (,X9nTNy%wSndU.vttD"jno~i "ri}^L?<&Pnhu=8C>F8eMz)0@P va gS)gpN![-+;wX+Z{q. ]p$<, )j&H6\GS~p'~Jy45hbK4[#OoRMc*5"QkFC3 |3![bD60!@mukad.%&ORy^%J2ZyX}fl{wAVP?W:1=:YZ'M8#_WBZT( ;U_H'^Eo7aGO9K>j  s\kHXR<cJ}vzTFN*R3[xsN?4s@ 2E*8;]F w~Lof"GVY-1_aS+l  xqb/vldp\f=LWA]I#  2:`Y9rDl'!-g/J Joystick Control: error reading Segmentation fault You've probably found a bug in XMMS, please visit http://bugs.xmms.org and fill out a bug report. Total length: %d:%.2d (%d data tracks) (disabled) (enabled)%d frames Filesize: %lu B%d of %d files successfully deleted.%s Error protection: %s Copyright: %s Original: %s Emphasis: %s%s Unable to open file: %s%s Unable to truncate file: %s%s Unable to write to file: %s%s already exists.%s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' (none)(unknown)+100/-/About XMMS/Add/Add/Directory/Add/File/Add/Url/Always On Top/Analyzer Falloff/Analyzer Falloff/Fast/Analyzer Falloff/Fastest/Analyzer Falloff/Medium/Analyzer Falloff/Slow/Analyzer Falloff/Slowest/Analyzer Mode/Analyzer Mode/-/Analyzer Mode/Bars/Analyzer Mode/Fire/Analyzer Mode/Lines/Analyzer Mode/Normal/Analyzer Mode/Peaks/Analyzer Mode/Vertical Lines/Autoscroll Song Name/By extension/Configure Equalizer/Delete/Delete/Auto-load preset/Delete/Preset/DoubleSize/Easy Move/Equalizer WindowShade Mode/Exit/File Info/Graphical EQ/Import/Import/WinAMP Presets/Jump To File/Jump To Time/Load/Load/-/Load/Auto-load preset/Load/Default/Load/From WinAMP EQF file/Load/From file/Load/Preset/Load/Zero/Main Window/No Playlist Advance/Options/Peaks Falloff/Peaks Falloff/Fast/Peaks Falloff/Fastest/Peaks Falloff/Medium/Peaks Falloff/Slow/Peaks Falloff/Slowest/Physically Delete Files/Play Directory/Play File/Play Location/Playback/Playback/-/Playback/10 Tracks Back/Playback/10 Tracks Fwd/Playback/Back 5 Seconds/Playback/Clear Queue/Playback/Fwd 5 Seconds/Playback/Jump to File/Playback/Jump to Time/Playback/Next/Playback/Pause/Playback/Play/Playback/Previous/Playback/Start of List/Playback/Stop/Playlist/Playlist Editor/Playlist WindowShade Mode/Playlist/Load List/Playlist/New List/Playlist/Save List/Preferences/Queue - Unqueue/Randomize List/Refresh Rate/Refresh Rate/Eighth (~6 fps)/Refresh Rate/Full (~50 fps)/Refresh Rate/Half (~25 fps)/Refresh Rate/Quarter (~13 fps)/Reload skin/Remove/Remove Dead Files/Remove/All/Remove/Crop/Remove/Misc/Remove/Selected/Repeat/Reverse List/Save/Save/-/Save/Auto-load preset/Save/Default/Save/Preset/Save/To WinAMP EQF file/Save/To file/Scope Mode/Scope Mode/Dot Scope/Scope Mode/Line Scope/Scope Mode/Solid Scope/Selection/Selection/-/Selection/Invert Selection/Selection/Read Extended Info/Selection/Select All/Selection/Select None/Show on all desktops/Shuffle/Skin Browser/Sort/Sort List/Sort List/By Date/Sort List/By Filename/Sort List/By Path + Filename/Sort List/By Title/Time Elapsed/Time Remaining/View File Info/Visualization/Visualization Mode/Visualization Mode/Analyzer/Visualization Mode/Off/Visualization Mode/Scope/Visualization plugins/WindowShade Mode/WindowShade VU Mode/WindowShade VU Mode/Normal/WindowShade VU Mode/Smooth0112KHZ14KHZ16 bit16KHZ170HZ1:1 (44 kHz)1:2 (22 kHz)1:4 (11 kHz)1KHZ23310HZ3DFX Fullscreen mode3DNow! optimized decoder3KHZ4550/15 ms6600HZ60HZ6KHZ788 bit9A CappellaALSA %s output pluginALSA Driver configurationAaron LehmannAboutAbout ALSA DriverAbout ESounD PluginAbout Echo PluginAbout Extra Stereo PluginAbout Joystick DriverAbout MPEG Layer 1/2/3 pluginAbout OSS DriverAbout Ogg Vorbis PluginAbout Solaris Audio DriverAbout Tone GeneratorAbout Voice Removal PluginAbout XMMSAbout mikmod pluginAbout the Sun DriverAcidAcid JazzAcid PunkAcousticAddAdd all files in directoryAdd driveAdd selected filesAdditional Programming:Advanced settingsAfrikaans:Aiet KolkhiAlastair McKinstryAlbanian:Albert Astals CidAlberto GarciaAlbumAlbum gain:Album peak:Album:Aleksey SmirnovAlexandr P. KovalenkoAllow multiple instancesAlternRockAlternateAlternativeAlways show clutterbarAlways use AUDIODEV environment variableAmbientAmila AkagicAn error occurred: %sAnalogAnders Carlsson (effect plugins)Andreas BergstromAndrew LeeAnimeApplyArnaud BoissinotArpad BiroArtist:Audio I/O PluginsAudio control device:Audio device:Automatic detectionAvantgardeAzerbaijani:BALANCE: %d%% LEFTBALANCE: %d%% RIGHTBALANCE: CENTERBSD Sun Driver %sBack 5 tracksBalladBart CoppensBasque:BassBeatBebobBelarusian:Ben GertzfieldBig BandBitrate: %d kb/sBitrate: Variable, avg. bitrate: %d kb/sBlack MetalBluegrassBluesBlur Scope %sBlur scopeBooty BassBosnian:Boyan IvanovBrazilian Portuguese:BritPopBrowseBudi RachmantoBuffer size (kb):Buffer size (ms):Buffer time (ms):BufferingBuffering:Bulgarian:Button %d:Buttons:Byeong-Chan KimCD Audio Player %sCD Audio Player ConfigurationCD Audio Track %02uCD Index server:CD Index:CD InfoCD-ROM driveCDDBCDDB server:CDDB serversCDDB:CONNECTED: WAITING FOR REPLYCONNECTING TO %s:%dCabaretCan't get server list from the current CDDB-server Unsupported CDDB protocol levelCancelCarl van Schaik (pro logic plugin)Catalan:CelticChamber MusicChannels:Channels: %dChansonCharles Sielski (irman plugin)Check drive...Chih-Wei HuangChinese:ChorusChris WilsonChristian Gangsta RapChristian RapChristian RockChristian RoseChun-Chung ChenChun-Chung Chen (xfont patch)Classic RockClassicalCloseClubClub-HouseColin MarquardtColor EntryComedyCommand:CommentComment:ConfigureConfigure EchoConfigure EqualizerConfigure Extra StereoConfigure Solaris driverContemporary ChristianContentControls:Convert %20 to spaceConvert underscore to spaceCopyright (C) 1997-2004 4Front Technologies and The XMMS TeamCopyright:Couldn't connect to host %sCouldn't connect to host %s Server reported: %sCouldn't connect to host %s:%dCouldn't load modCouldn't look up host %sCouldn't open audioCouldn't remove tag!Couldn't write tag!CountryCreated by Charles Sielski Control XMMS with your TV / VCR / Stereo remote IRman page - http://www.evation.com/irman/CreditsCroatian:CrossoverCultCzech:D. Dale GulledgeDISABLE ALWAYS ON TOPDISABLE ALWAYS ON TOP (N/A)DISABLE DOUBLESIZEDanceDance HallDaniele PighinDanish:Danny ZengDarkwaveDateDate:Dave YearkeDavid Fernandez VaamondeDavid HedborDavid JacobyDeath MetalDecoderDecoder:DefaultDefault (%s)Default - %sDefault PCM device (%s)Default panning separationDefault skin:Delay: (ms)DeleteDelete auto-presetDelete presetDerrik PatesDescriptionDescription:Determine file type:DeviceDevice %s OK. Disc has %d tracksDevice settingsDevice:Device: DevicesDevices:Digital audio extractionDigital audio extraction not tested as the disc has no audio tracks Digital audio extraction test failed: %s Digital audio extraction test: OK Dilshod MarupovDim titlebar when inactiveDirectionals (alternate):Directionals:Directory %s OK.Directory preset file:Directory:Disable ID3V2 tagsDiscoDisk Writer ConfigurationDisk Writer Plugin %sDisplay this text and exit.Dmytro Koval'ovDon't clear the playlistDown sample:Downsample:DreamDrive %dDrum & BassDrum SoloDual channelDuetDutch:ENABLE ALWAYS ON TOPENABLE ALWAYS ON TOP (N/A)ENABLE DOUBLESIZEERROR: Couldn't find %s ESD Plugin configurationEasy ListeningEcho Plugin By Johan Levin 1999. Surround echo by Carl van Schaik 1999Echo Plugin %sEffect intensity:Effects PluginsEffects pluginsElectronicEnable 6dB Boost + Hard LimitingEnable Clipping PreventionEnable Icecast Metadata UDP ChannelEnable ReplayGainEnable SHOUT/Icecast title streamingEnable pluginEnqueueEnter URL to add:Enter code or use remoteEnter location to play:Equalizer doublesize linkedEric Fernandez-BellotEric L. Hernes (FreeBSD patches)Eric LindvallErrorError writing playlist "%s": %sError!Error: %s exists, but is not a directoryEspen SkoglundEsperanto:Estonian:EthnicEuro-HouseEuro-TechnoEurodanceExtensionExtension and contentExtra Stereo Plugin By Johan Levin 1999.Extra Stereo Plugin %sFILE INFO BOXFPU decoderFabian MandelbaumFailed to check directory %s Error: %sFailed to delete "%s": %s.Failed to modify tagFailed to open device %s Error: %s Failed to read "Table of Contents" Maybe no disc in the drive? Fast-FusionFeedback: (%)File InfoFile Info - %sFile exists!File extensionFile nameFile pathFile preset extension:File size: %d BFilename and song title tags should be inside double quotes ("). Not doing so might be a security risk. Continue anyway?Filename:FilesFinnish:Florin GradFolkFolk/RockFolkloreFontsForce volume fade at the end of the moduleForward 5sFreestyleFrench:Fuad SabanovicFunkFusionFwd 5 tracksGLib does not support threads.Galician:GameGangsta RapGediminas PaulauskasGeneralGeneral PluginsGeneral pluginsGenreGenre:Georgian:German:Get server listGian-Carlo PascuttoGoaGospelGothicGothic RockGrabovica EldinGreek:GrungeGrzegorz KowalHaavard KvaalenHard RockHardcoreHeadphonesHeavy MetalHip-HopHiroshi TakekawaHomepage and Graphics:Host:HouseHumourHungarian:ID3 Tag:ID3 Tags:ID3 format:IR code length: IRman Control %sISRC number:If "Auto" is enabled on the equalizer, xmms will try to load equalizer presets like this: 1: Look for a preset file in the directory of the file we are about to play. 2: Look for a directory preset file in the same directory. 3: Look for a preset saved with the "auto-load" feature 4: Finally, try to load the "default" presetImport equalizer presetsIndieIndonesian:IndustrialInigo Salvador AzurmendiInput PluginsInput plugin: %sInput pluginsInstrumentalInstrumental PopInstrumental RockInternal speakerIrish:Italian:J. Nick Koston (MikMod plugin)JPopJaegeum ChoeJames M. CapeJan MatisJapanese:JazzJazz+FunkJoerg SchulerJohan Levin (echo + stereo plugin)John Riddoch (Solaris plugin)Joint stereoJordi MallachJorge CostaJorn BaayenJosip RodinJouston HuangJoystick 1:Joystick 2:Joystick ControlJoystick Control %sJoystick Control Plugin Created by Tim Ferguson . http://www.dgs.monash.edu.au/~timf/ 5+ button support by Justin Wake Control XMMS with one or two joysticks. Juan Carlos Castro y CastroJuan Manuel Garcia MolinaJumpJump to fileJump to timeJump to:JungleJuris KudinsKeld SimonsenKenneth ChristiansenKimura Takuhiro (3DNow!)Korean:Kyritsis AthanasiosLOOKING UP %sLatinLatitudeLatvian:Length: %d:%.2dLeonard "Blayde" TanLine outLithuanian:Lo-FiLoad auto-presetLoad equalizer presetLoad filesLoad playlistLoad presetLocation:Logan HanksLongitudeLook for hidden patterns in modules Lucyin MahinLyle B KemplerMMX optimized decoderMPEG Info:MPEG Layer 1/2/3 Player %sMPG123 ConfigurationMain Programming:Main WindowMalay:Man-Yong LeeMarek LaaneMashrab KuvatovMatias GrieseMatthieu Sozeau (ALSA plugin)Maxim KoshelevMeditativeMerengueMetalMetin AmiroffMichael Hipp and others (MPG123 engine)MikMod ConfigurationMikMod Player %sMikmod Plugin http://www.multimania.com/miodrag/mikmod/ Ported to xmms by J. Nick KostonMisu MoldovanMixerMixer Settings:Mixer card:Mixer device:Mixer:MonoMouse Wheel adjusts Volume by (%)Muhammad Najmi Ahmad ZabidiMusicalNaim DakaName format:National FolkNative AmericanNazmi SavgaNegerpunkNew AgeNew WaveNextNext TrackNikolaj Berg AmondsenNoNo input plugin recognized this fileNo mixerNo output pluginNo output plugin has been selectedNo site information availableNo tag to remove!NoiseNominal bitrate: %d kbpsNoneNorwegian:NothingOPTIONS MENUOSS Driver %sOSS Driver configurationOSS mixerOgg Vorbis ConfigurationOgg Vorbis Info:Ogg Vorbis Player %sOgg Vorbis Plugin by the Xiph.org Foundation Original code by Tony Arcieri Contributions from Chris Montgomery Peter Alm Michael Smith Jack Moffitt Jorn Baayen Haavard Kvaalen Gian-Carlo Pascutto Visit the Xiph.org Foundation at http://www.xiph.org/ Ogg Vorbis Tag:Ogg Vorbis Tags:OldiesOlle HallnasOlle Hallnas (compiling fixes)Omer Fadil UstaOpenGL Spectrum analyzerOpenGL Spectrum analyzer %sOpenGL Spectrum configurationOperaOptionsOptions:Organization:Osamu Kayasono (3DNow!/MMX)OtherOutput PluginOutput ports:Override generic titlesOverwritePRE-BUFFERING: %dKB/%dKBPREAMPPablo SaratxagaPablo Saratxaga (i18n)Paolo LorenzinPassword:Path:PausePause between songs forPause current songPause if playing, play otherwisePavol CvengrosPerformer/ArtistPeriod time (ms):Peter AlmPlayPlay filesPlay mode:Play/PausePlaylistPlaylists:Please check that: Your soundcard is configured properly You have the correct output plugin selected No other program is blocking the soundcardPolish:PolkaPolsk PunkPopPop-FolkPop/FunkPorn GroovePort:Portuguese:Power BalladPramote KhuwijitjaruPranksPre-buffer (percent):PreferencesPresetsPrevPrev TrackPrevious session IDPrimusPrint version number and exit.Progressive RockProxy:PsychedelicPsychedelic RockPunkPunk RockQualityQueueQuico LlachR&BRadek VybiralRapRaveRead info onRead song title and length as soon as the song is loaded to the playlistRead song title and length only when starting to playRead song title and length when the song is visible in the playlistReally delete %d files?Really delete: "%s"?Realtime priority is a way for XMMS to get a higher priority for CPU time. This might give less "skips". This requires that XMMS is run with root privileges and may, although it's very unusual, lock up your computer. Running XMMS with root privileges might also have other security implications. Using this feature is not recommended. To activate this you need to restart XMMS.ReggaeRemove ID3Remove TagRemove driveRepeatReplayGainReplayGain Settings:ReplayGain Type:Resolution:RetroRevivalRewind 5sRhoslyn PrysRhythmic SoulRobin Sylvestre (Equalizer and Playlist)RockRock & RollRoger KovacsRomanian:Roy-Magne MoRun XMMS with higher priority (not recommended)Russian:Ryan Weaver (RPMs among other things)SEEK TO: %d:%-2.2d/%d:%-2.2d (%d%%)SHOUT/Icecast:SalsaSambaSamplerate: %d HzSang-Jin HwangSatireSaveSave auto-presetSave equalizer presetSave optionsSave playlistSave presetSave stream to diskSave stream to disk:Save window positionsSchalk W. CronjeSean AtkinsonSearch: Seek +5sSeek -5sSelect XMMS session (Default: 0)Select directory to add:Select main window font:Select playlist font:Select random skin on playSelect the directory where you want to store the MPEG streams:Select the directory where you want to store the Ogg Vorbis streams:Select the directory where you want to store the output files:Sensitivity (10-32767):Serbian:ServerShell-command to run when xmms reaches the end of the playlist.Shiyu TangShow network windowShow numbers in playlistShow the main window.Show window manager decorationsShowtunesShuffleSimple spectrum analyzer %sSingle channelSinus tone generator by Haavard Kvaalen Modified by Daniel J. Peng To use it, add a URL: tone://frequency1;frequency2;frequency3;... e.g. tone://2000;2005 to play a 2000Hz tone and a 2005Hz toneSkaSkin selectorSkinsSkip backwards in playlistSkip forward in playlistSlovak:Slovenian:Slow JamSlow RockSmaliakou ZmicerSmooth title scrollSnap windows atSolaris audio plugin %sSonataSong Change %sSong Change ConfigurationSorry, your GTK+ version (%d.%d.%d) doesn't work with XMMS. Please use GTK+ %s or newer. Sort "Jump to file" alphabeticallySoulSound ClipSoundcard #%d - %sSoundtrackSouthern RockSpaceSpanish:Spectrum analyzerSpeechStart playing current playlistStatusStefan SiegelStephan K. ZitzStereoStereo (if available)StopStop current songStreamingSun driver configurationSupphachoke SuntiwichayaSupport and Docs:Surround echoSwedish:SwingSymphonic RockSymphonySynthpopTadej PanjtarTajik:TangoTechnoTechno-IndustrialTerje BjerkeliaTerrorThai:The "clutterbar" is the row of buttons at the left side of the main windowThomas BacklundThomas NilssonThomas Nilsson (New titles and cleanups)Thrash MetalTim Ferguson (joystick plugin)TitleTitle format:Title:Tom LaermansTomas HornocekTomislav JankovicTone Generator %sTone Generator: Tony ArcieriTop 40Track gain:Track length:Track nameTrack names:Track numberTrack number:Track peak:TrailerTranceTranslatorsTribalTrinh Minh ThanhTrip-HopTroels Liebe BentsenTurkish:Ukrainian:Unable to connect to CDDB-serverUnable to save playlistUnable to write playlist!Unknown soundcardUnqueueUsage: %s [options] Options: -------- -h, --help Display this text and exit. -g, --geometry Set the geometry (for example +20+20) -s, --session Set the xmms session to use (Default: 0) -c, --command Command to launch xmms (Default: xmms) -i, --icon Set the icon to use when xmms is not running -n, --single Only a single click is needed to start xmms -t, --title Display song title when mouse is in window -v, --version Display version information and exit Usage: xmms [options] [files] ... Options: -------- Use '\' as a directory delimiterUse CD IndexUse CDDBUse X fontUse alternate device:Use authenticationUse fontsets (Enable for multi-byte charset support)Use interpolationUse meta-data in playlistsUse proxyUse realtime priority when availableUse remote hostUse software volume controlUse surround mixingUsername:Uzbek:VISUALIZATION MENUVOLUME: %d%%Valek FilippovVasif IsmailogluVedran LjubovicVersion:Vesa HalttunenVietnamese:Ville HervaVisualization PluginsVisualization pluginsVitauts StochkaVladimir MarekVladimir VuksanVlatko KosturjakVocalVoice removal plugin %sVol +Vol -Volume DownVolume UpVolume control:Volume controls Master not PCMVolume controls OSS mixerVolume controls device:Volume: (%)Walloon:WarningWave Player %sWelsh:Willem MonsuweWilmer van der GaastWith Additional Help:X Multimedia SystemXMMS %s - Cross platform multimedia playerXMMS ALSA Driver This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. Author: Matthieu Sozeau (mattam@altern.org)XMMS BSD Sun Driver Copyright (c) 2001 CubeSoft Communications, Inc. Maintainer: . XMMS ESounD Plugin This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.XMMS EqualizerXMMS IRman ConfigurationXMMS IRman Plugin:XMMS Joystick ConfigurationXMMS OSS Driver This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.XMMS PlaylistXMMS Solaris Audio Driver Written by John Riddoch (jr@scms.rgu.ac.uk) with help from many contributors.XMMS Voice Removal Plugin A simple voice removal plugin by Anders Carlsson XMMS uses mixer exclusively.XMMS: Delete files?XMMS: Files deletedYearYear:YesYou cannot use the Disk Writer plugin when you're running in realtime mode.Yovko D. LambrevZinx Verituse`%s' Button SetupdemandeSound Output Plugin %shigway (MMX)loadminutes:secondsmpg123 decoding engine by Michael Hipp Plugin by The XMMS teampixelsplaysecondsunable to open port `%s' (%s) use Album Gain/Peakuse Track Gain/PeakProject-Id-Version: xmms 1.2.8 Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.xmms.org POT-Creation-Date: 2007-11-16 23:53+0100 PO-Revision-Date: 2004-01-17 15:44+0900 Last-Translator: Hiroshi Takekawa Language-Team: Japanese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP Content-Transfer-Encoding: 8bit 祤ƥåȥ: ɹ楨顼 Segmentation fault ʤXMMSΥХ򸫤Ĥ褦Ǥ http://bugs.xmms.org 򳫤ƥХݡȤäƤ Ĺ: %d:%.2d (%d ǡȥå) (ػ) ()%d ե졼 ե륵: %lu Х%d(%d)ĤΥեޤ%s 顼ݸ: %s : %s ꥸʥ: %s Ĵ: %s%s ե뤬ޤ: %s%s եڤ̤뤳ȤǤޤ: %s%s ե˽񤭤ޤ: %s%s ϴ¸ߤޤ%s: ʥץǤ -- %c %s: ʥץǤ -- %c %s: ץ `%c%s' ˤϰĤƤϤޤ %s: ץ `%s' ۣǤ %s: ץ `%s' ˤϰɬפǤ %s: ץ `--%s' ˤϰĤƤϤޤ %s: ץ `-W %s' ˤϰĤƤϤޤ %s: ץ `-W %s' ۣǤ %s: ɬפǤ -- %c %s: ǧǤʤץǤ `%c%s' %s: ǧǤʤץǤ `--%s' (ʤ)()+100/-/XMMSˤĤ/ɲ/ɲ/ǥ쥯ȥ/ɲ/ե/ɲ/URL/˺̤/ʥ饤ե륪/ʥ饤ե륪/®/ʥ饤ե륪/Ǥ®/ʥ饤ե륪//ʥ饤ե륪/٤/ʥ饤ե륪/Ǥ٤/ʥ饤⡼/ʥ饤⡼/-/ʥ饤⡼/С/ʥ饤⡼/ե/ʥ饤⡼//ʥ饤⡼/Ρޥ/ʥ饤⡼/ԡ/ʥ饤⡼/ľ/̾μư/ĥҤˤ/饤///ȥɥץꥻå//ץꥻå/֥륵/ñư(Easy Move)/Equalizer WindowShade ⡼/λ/ե/եå饤/ݡ/ݡ/WinAMPץꥻå/եꤷ/֤ꤷ/ɹ/ɹ/-/ɹ/ȥɥץꥻå/ɹ/ǥե/ɹ/WinAMPEQFե뤫/ɹ/ե뤫/ɹ/ץꥻå/ɹ//ᥤ󥦥ɥ/ưŪ˼ζʤˤޤʤ/ץ/ԡե륪/ԡե륪/®/ԡե륪/Ǥ®/ԡե륪//ԡե륪/٤/ԡե륪/Ǥ٤/ե뤽ΤΤ/ǥ쥯ȥ/ե/URL/ץ쥤Хå/ץ쥤Хå/-/ץ쥤Хå/10ȥå/ץ쥤Хå/10ȥå/ץ쥤Хå/5/ץ쥤Хå/塼ˤ/ץ쥤Хå/5ø/ץ쥤Хå/ե/ץ쥤Хå/֤/ץ쥤Хå/ζ/ץ쥤Хå//ץ쥤Хå//ץ쥤Хå/ζ/ץ쥤Хå/ꥹȤƬ/ץ쥤Хå//ץ쥤ꥹ/ץ쥤ꥹ/Playlist WindowShade ⡼/ץ쥤ꥹ/ꥹɹ/ץ쥤ꥹ//ץ쥤ꥹ/ꥹ¸//塼 - 塼鳰/ꥹȤˤޤ/եå졼/եå졼/8ʬ1 (~6 fps)/եå졼/ե (~50 fps)/եå졼/ϡ (~25 fps)/եå졼/4ʬ1 (~13 fps)///ˤʤեꥹȤä////򤷤Ƥʤ//¾//򤷤/֤/ꥹȤս/¸/¸/-/¸/ȥɥץꥻå/¸/ǥե/¸/ץꥻå/¸/WinAMPEQFե/¸/ե/ץ⡼/ץ⡼/ɥåȥ/ץ⡼/饤󥹥/ץ⡼/åɥ///-//ž//ĥɤ////򤷤ʤ/˥ǥȥå׾ɽ/åե/֥饦//ȥꥹ/ȥꥹ/ս/ȥꥹ/ե̾/ȥꥹ/ѥޤե̾/ȥꥹ/ȥ/в֤ɽ/Ĥ֤ɽ/ե򸫤/в/в⡼/в⡼/ʥ饤/в⡼//в⡼//вץ饰/WindowShade ⡼/WindowShade VU ⡼/WindowShade VU ⡼/̾/WindowShade VU ⡼/ࡼ0112KHZ14KHZ16ӥå16KHZ170HZ1:1 (44 kHz)1:2 (22 kHz)1:4 (11 kHz)1KHZ23310HZ3DFX ե륹꡼⡼3DNow!Ŭǥ3KHZ4550/15 ms6600HZ60HZ6KHZ788ӥå9A CappellaALSA ϥץ饰 %sALSA ɥ饤ФAaron LehmannΥեȤˤĤALSA ɥ饤ФˤĤESounDץ饰ˤĤץ饰ˤĤĥƥ쥪ץ饰ˤĤ祤ƥåɥ饤СˤĤMPEG Layer 1/2/3 ץ쥤䡼ˤĤOSS ɥ饤ФˤĤOgg Vorbis ץ饰ˤĤSolaris ǥɥ饤ФˤĤTone GeneratorˤĤץ饰ˤĤXMMSˤĤmikmodץ饰ˤĤSun ɥ饤ФˤĤAcidAcid JazzAcid PunkAcousticɲäǥ쥯ȥեɲɥ饤֤ɲ򤷤եɲץ:ܺեꥫ󥹸:Aiet KolkhiAlastair McKinstryХ˥:Albert Astals CidAlberto GarciaХХॲ:Хԡ:Х:Aleksey SmirnovAlexandr P. KovalenkoʣXMMSεưĤAlternRockAlternateAlternativeclutterbarɽĶѿ AUDIODEV ѤAmbientAmila Akagic顼ȯ: %sʥAnders Carlsson (̥ץ饰)Andreas BergstroemAndrew LeeAnimeŬArnaud BoissinotArpad Biroƥ:ǥϥץ饰ǥȥǥХ:ǥǥХ:ưȽAvantgardeХ:Х: %d%% Х: %d%% Х: BSD Sun ɥ饤 %s5ȥåBalladBart CoppensХ:BassBeatBebob֥륬ꥢ:Ben GertzfieldBig Bandӥåȥ졼: %d kb/sӥåȥ졼: , ʿѥӥåȥ졼: %d kb/sBlack MetalBluegrassBlues֥顼 %s֥顼Booty Bassܥ˥:Boyan Ivanov֥饸Υݥȥ:BritPop֥饦Budi RachmantoХåե (kb):Хåե (ms):Хåե (ms):ХåեХåե:֥륬ꥢ:ܥ %d:ܥ:Byeong-Chan KimCDǥץ쥤 %sCDǥץ쥤CDǥȥå %02uCD Index:CD Index:CDCD-ROM ɥ饤CDDBCDDB:CDDBCDDB:³λ: ԤäƤޤ%s:%d ³CabaretCDDB Ф饵ФΥꥹȤǤޤ Υ٥ CDDB ץȥ򥵥ݡȤƤޤCarl van Schaik (pro logic ץ饰)˥:CelticChamber Musicͥ:ͥ: %dChansonCharles Sielski (irman ץ饰)ɥ饤֤å...Chih-Wei Huang:ChorusChris WilssonChristian Gangsta RapChristian RapChristian RockChristian RoseChun-Chung ChenChun-Chung Chen (xfont бѥå)Classic RockClassicalĤClubClub-HouseColin Marquardt顼ȥComedyޥ::饤ĥƥ쥪Solaris ɥ饤ФContemporary Christianȥ:%20򥹥ڡѴ_򥹥ڡѴCopyright (C) 1997-2004 4Front Technologies and The XMMS Team:%s ³ǤޤǤ%s ³ǤޤǤ Ф %s ȱƤޤ%s:%d ³ǤޤǤmodɤǤޤ%s ĤޤǤaudioǥХ򳫤ޤǤǤޤ!񤭤ޤ!CountryCharles Sielski XMMS򤢤ʤTVVCRStereoΥ⥳Ǥޤ IRmanΥڡ http://www.evation.com/irman/ Ǥ쥸å:CrossoverCult:D. Dale Gulledge˺̤ɽΤػ˺̤ɽΤػ (Բ)֥륵DanceDance HallDaniele Pighinǥޡ:Danny ZengDarkwave:Dave YearkeDavid Fernandez VaamondeDavid HedborDavid JacobyDeath Metalǥǥ:ǥեǥե (%s)ǥե - %sǥե PCM ǥХ (%s)panning separationΥǥեǥեȥ:٤: (ms)ȥץꥻåȺץꥻåȺDerrik Patesܺ:ꤷե륿:ǥХǥХ %s OK. ǥˤ %d ȥåޤߥǥХ:ǥХ: ǥХǥХ:ǥ륪ǥǥ˥ǥȥåʤΤǡǥ륪ǥФΥƥȤϹԤƤޤ ǥ륪ǥХƥȼ: %s ǥ륪ǥХƥ: OK Dilshod Marupovƥ֤ǤʤȥС (alternate)::ǥ쥯ȥ %s OK.ǥ쥯ȥץꥻåȥե̾ǥ쥯ȥ:ID3v2 tagػDiscoǥ饤ǥ饤 %sʸɽƽλDmytro Koval'ovץ쥤ꥹȤˤʤ󥵥ץ:󥵥ץ:Dreamɥ饤 %dDrum & BassDrum Soloǥ奢ͥDuet:˺̤ɽ˺̤ɽ (Բ)֥륵顼: %s ߤĤޤǤ ESDץ饰Easy Listeningץ饰 Johan Levin 1999. 饦ɥ Carl van Schaik 1999ץ饰 %s̤ζ̥ץ饰̥ץ饰Electronic6dB Boost + Hard Limiting åԥ󥰲ǽIcecast᥿ǡUDPͥεץ쥤SHOUT/IcecastΥȥ륹ȥ꡼ߥ󥰤ץ饰ץ쥤ꥹȤɲɲäURLϤƤ:ɤ򤤤뤫⥳ȤäƤURLϤƤ饤֥륵Eric Fernandez-BellotEric L. Hernes (FreeBSD бѥå)Eric Lindvall顼ץ쥤ꥹ "%s" ¸˥顼ȯޤ: %s顼!顼: %s ¸ߤޤǥ쥯ȥǤϤޤEspen Skoglundڥȸ:ȥ˥:EthnicEuro-HouseEuro-TechnoEurodanceĥĥҤĥƥ쥪ץ饰 Johan Levin 1999.ĥƥ쥪ץ饰 %sեFPUǥFabian Mandelbaumǥ쥯ȥ %s Υå˼Ԥޤ 顼: %s"%s" κ˼Ԥޤ: %stagν˼"%s" Υץ˼Ԥޤ 顼: %s TOC ɤޤ ǥϤäƤޤ Fast-FusionեɥХå: (%)եե - %sե뤬¸ߤޤ!եγĥե̾եѥץꥻåȥեγĥե륵: %d Хե̾ȶ̾Υϥ֥륯(")Ǥʤȥƥ꤬ȯǽޤΤޤ³ޤե̾:եեɸ:Florin GradFolkFolk/RockFolkloreե⥸塼κǸǥեɥȤ5Freestyleե󥹸:Fuad SabanovicFunkFusion5ȥåGLib åɤ򥵥ݡȤƤޤ:GameGangsta RapGediminas Paulauskasѥץ饰ѥץ饰:른:ɥĸ:ХꥹȤGian-Carlo PascuttoGoaGospelGothicGothic RockGrabovica Eldinꥷ:GrungeGrzegorz KowalHaavard KvaalenHard RockHardcoreإåɥۥHeavy MetalHip-HopHiroshi Takekawaۡڡ & եå:ۥ:HouseHumourϥ󥬥꡼:ID3 Tag:ID3 Tags:ID3 եޥåIRĹ:IRman ȥ %sISRCֹ:⤷饤ǥȤˤʤäƤxmms Τ褦˥饤ɤ褦Ȥޤ 1: 褦ȤƤեΤǥ쥯ȥ꤫ ץꥻåȾν񤫤줿եõ 2: 褦ȤƤեΤǥ쥯ȥ꤫ ΥǥȥΥץꥻåȾ󤬤ޤȤƽ񤫤줿եõ 3: ȥɵǽˤä¸줿ץꥻåȾ򤵤 4: ǥեȤȤݡȥ饤ץꥻåIndieɥͥ:IndustrialInigo Salvador Azurmendiϥץ饰ϥץ饰: %sϥץ饰InstrumentalInstrumental PopInstrumental Rockԡɸ:ꥢ:J. Nick Koston (MikMod ץ饰)JPopJaegeum ChoeJames M. CapeJan Matisܸ:JazzJazz+FunkJoerg SchulerJohan Levin (+ƥ쥪ץ饰)John Riddoch (Solaris ץ饰)祤ȥƥ쥪Jordi MallachJorge CostaJorn BaayenJosip RodinJouston Huang祤ƥå 1:祤ƥå 2:祤ƥåȥ祤ƥåȥ %s祤ƥåȥץ饰 Tim Ferguson http://www.dgs.monash.edu.au/~timf/ 5İʾΥܥ󥵥ݡȤJustin Wake ˤ XMMS򥸥祤ƥå Juan Carlos Castro y CastroJuan Manuel Garcia Molinaե֤:JungleJuris KudinsKeld SimonsenKenneth ChristiansenKimura Takuhiro (3DNow!)ڹ:Kyritsis Athanasios%s õƤޤLatinȥ:Ĺ: %d:%.2dLeonard "Blayde" Tan饤ȥ˥:Lo-Fiȥץꥻåɹ饤ץꥻåɹեɹץ쥤ꥹȤɹץꥻåɹ:Logan Hanks⥸塼α줿ѥ򤵤 Lucyin MahinLyle B KemplerMMXŬǥMPEGMPEG Layer 1/2/3 ץ쥤䡼 %sMPG123ᥤץ:ᥤ󥦥ɥޥ饤Man-Yong LeeMarek LaaneMashrab KuvatovMatias GrieseMatthieu Sozeau (ALSA ץ饰)Maxim KoshelevMeditativeMerengueMetalMetin AmiroffMichael Hipp and others (MPG123 󥸥)MikModMikMod ץ쥤䡼 %sMikmodץ饰 http://www.multimania.com/miodrag/mikmod/ J. Nick Kostonˤäxmms˰ܿޤMisu Moldovanߥߥ:ߥ:ߥǥХ:ߥ:ΥۥDz̤ư(%)Muhammad Najmi Ahmad ZabidiMusicalNaim Daka̾Υեޥå:National FolkNative AmericanNazmi SavgaNegerpunkNew AgeNew WaveΥȥåNikolaj Berg AmondsenΥեϤɤϥץ饰ˤäƤ⼱̤ޤǤߥʤϥץ饰󤬤ޤϥץ饰򤵤ƤޤȤξ󤬤ޤ륿ޤ!Noiseӥåȥ졼: %d kbpsʤΥ륦:ʤץ˥塼OSS ɥ饤 %sOSS ɥ饤ФOSSߥOgg VorbisOgg Vorbis:Ogg Vorbis ץ쥤䡼 %sOgg Vorbis ץ饰 by the Xiph.org Foundation ꥸʥ륳ɤ Tony Arcieri ˤäƽ񤫤ޤ ʲˤ׸ޤ Chris Montgomery Peter Alm Michael Smith Jack Moffitt Jorn Baayen Haavard Kvlaaen Gian-Carlo Pascutto The Xiph.org Foundation Υڡ http://www.xiph.org/ Ogg Vorbis:Ogg Vorbis:OldiesOlle HaellnaesOlle Haellnaes (ѥ뼺Ԥν)Omer Fadil UstaOpenGL ڥȥॢʥ饤OpenGL ڥȥॢʥ饤 %sOpenGL ڥȥOperaץץȿ:Osamu Kayasono (3DNow!/MMX)Otherϥץ饰ϥݡ:Generic titlePRE-BUFFERING: %dKB/%dKBPREAMPPablo SaratxagaPablo Saratxaga (ݲ)Paolo Lorenzinѥ:ѥ:ʤδ֤߻ߤ롣ʤߡǤʤкϡPavol Cvengrosѥե/ƥԥꥪɥ (ms):Peter Almե⡼:/ץ쥤ꥹץ쥤ꥹ:ΤȤǧƤ: 1. ɥɤꤵƤ뤫 2. ϥץ饰򤷤Ƥ뤫 3. ¾ΥץबɥɤȤäƤʤݡɸ:PolkaPolsk PunkPopPop-FolkPop/FunkPorn Grooveݡ:ݥȥ:Power BalladPramote KhuwijitjaruPranksPre-buffer (ѡ):ץꥻåΥȥåΥå IDPrimusСɽƽλProgressive Rockץ:PsychedelicPsychedelic RockPunkPunk Rock塼ˤQuico LlachR&BRadek VybiralRapRaveץ쥤ꥹȤɤߤޤ줿˶ʾϤ˶ʾץ쥤ꥹȤɽ줿˶ʾ%d ĤΥե˺ޤ"%s" ˺ޤꥢ륿ͥȤȤ XMMS CPU ֤ͥ褷뤳ȤǤ ޤˤäơåפˤʤǽޤ ꥢ륿ͥȤˤ XMMS 롼ȸ¤ưƤɬפޤ ޤ¿ˤꤨʤȤϻפޤԥ塼ߤƤޤ⤷ ޤXMMS 롼ȸ¤ưȤϡ¾ΥƥҤ ǽ⤢ޤ εǽȤȤϿ侩ޤ ꥢ륿ͥͭˤˤ XMMS ƵưƤReggaeID3tagɥ饤֤֤ץ쥤ץ쥤:ץ쥤Υ:Resolution:RetroRevival5Rhoslyn PrysRhythmic SoulRobin Sylvestre (饤ȥץ쥤ꥹ)RockRock & RollRoger Kovacs롼ޥ˥:Roy-Magne MoXMMS ̤ͥ򤢤ư (侩ޤ):Ryan Weaver (RPM ¾)SEEK TO: %d:%-2.2d/%d:%-2.2d (%d%%)SHOUT/Icecast:SalsaSambaץ졼: %d HzSang-Jin HwangSatire¸ȥץꥻå¸饤ץꥻå¸ץ¸ץ쥤ꥹȤ¸ץꥻå¸ȥ꡼ǥ¸ȥ꡼ǥ¸:ɥΰ֤¸Schalk W. CronjeSean Atkinson: 5ø5XMMSΥå(ǥեȤ0)ɲäǥ쥯ȥ:ᥤ󥦥ɥΥեȤ:ץ쥤ꥹȤΥեȤ:٤˥ѹMPEGȥ꡼¸ǥ쥯ȥꤷƤOgg Vorbisȥ꡼¸ǥ쥯ȥꤷƤ:Ϥե֤ǥ쥯ȥǤ: (10-32767):ӥ:ץ쥤ꥹȤκǸã˼¹ԤShellޥɡShiyu Tangͥåȥɥɽץ쥤ꥹȤֹɽᥤ󥦥ɥɽɥޥ͡ɽShowtunesåեץ륹ڥȥॢʥ饤 %s󥰥ͥȤȯ by Haavard Kvaalen Daniel J. Peng ˤ꽤 tone://ȿ1;ȿ2;... ȤURLɲäȡμȿΥȡ󤬤Ǥޤ 㤨 tone://2000;2005 Ȥȡ2000Hz2005HzΥȡ󤬤ǤޤSkaץ쥤ꥹȤζʤˤĤ롣ץ쥤ꥹȤμζʤˤĤ롣:˥:Slow JamSlow RockSmaliakou Zmicerȥ򥹥ࡼ˥ɥ򥹥ʥåפޤǤδֳSolaris ǥץ饰 %sSonataѹ %sѹǰǤGTK+version%d.%d.%dǡXMMSޤưޤ GTK+ %s꿷ΤȤäƤ եǤΥե̾򥢥ե٥åȽSoulSound Clipɥ #%d - %sSoundtrackSouthern RockSpaceڥ:ڥȥॢʥ饤SpeechߤΥץ쥤ꥹȤǺϡơStefan SiegelStephan K. Zitzƥ쥪ƥ쥪(ǽʤ)ߤ롣ȥ꡼ߥSun ɥ饤ФSupphachoke SuntiwichayaݡȤӥɥ:饦ɥǥ:SwingSymphonic RockSymphonySynthpopTadej Panjtar:TangoTechnoTechno-IndustrialTerje BjerkeliaTerror:"clutterbar" Ȥϡᥤ󥦥ɥκ¦ˤܥΤȤǤThomas BacklundThomas NilssonThomas Nilsson (ȥɽ䥯꡼󥢥å)Thrash MetalTim Ferguson (祤ƥåץ饰)ȥȥΥեޥå:ȥ:Tom LaermansTomas HornocekTomislav Jankovicȡȯ %sȡȯ: Tony ArcieriTop 40ȥå:ȥåĹ:ȥå̾ȥå̾:ȥåֹȥåֹ:ȥåԡ:TrailerTranceTribalTrinh Minh ThanhTrip-HopTroels Liebe Bentsenȥ륳:饤ʸ:CDDB Ф³Ǥޤץ쥤ꥹȤ¸Ǥޤץ쥤ꥹȤ¸Ǥޤʥɥ塼鳰Ȥ: %s [ץ] ץ: -------- -h, --help ʸɽƽλ -g, --geometry ֤λ( +20+20) -s, --session xmmsΥå(ǥե: 0) -c, --command xmmsư륳ޥɤ(ǥե: xmms) -i, --icon xmmsưƤʤΥꡣ -n, --single xmmsưΤ˥󥰥륯åǵư -t, --title ޥˤ˥ȥɽ -v, --version Сɽƽλ ˡ: xmms [ץ] [ե] ... ץ: -------- '\'ǥ쥯ȥζڤˤCD IndexȤCDDBȤXΥեȤȤΥǥХȤ:ǧڤȤեȥåȤλ(ޥХʸΥݡ)䴰Ȥץ쥤ꥹΥ᥿ǡѤץȤꥢ륿ͥǽʤ⡼ȥۥȤեȥܥ塼饦ɥߥ󥰤Ȥ桼̾:Uzbek:в˥塼: %d%%Valek FilippovVasif IsmailogluVedran LjubovicС:Vesa Halttunen٥ȥʥ:Ville Hervaвץ饰вץ饰Vitauts StochkaVladimir MarekVladimir VuksanVlatko KosturjakVocalץ饰 %s̾̾ܥ塼Ĵ:ܥ塼ĴPCMǤϤʤޥĴܥ塼Ĵ OSS ΥߥĴܥ塼ॳȥǥХ:: (%):ٹWaveեץ쥤䡼 %s륺:Willem MonsuweWilmer van der GaastäƤ줿͡:X Multimedia SystemXMMS %s - ץåȥۡޥǥץ쥤䡼XMMS ALSA ɥ饤 ܥץϥե꡼եȥǤʤϡFree Software Foundation ɽGNU ̸ͭѵΡ֥С󣲡װϤ ʹߤγƥС椫餤줫򤷡ΥС ˽äܥץۤޤѹ뤳ȤǤޤ ܥץͭѤȤϻפޤۤˤäƤϡԾڤŪ ŬˤĤƤΰۤݾڤޤơʤݾڤԤʤޤ󡣾ܺ٤ ĤƤGNU ̸ͭѵɤߤ ʤϡܥץȰGNU ̸ͭѵμ̤äƤ ϤǤǤʤϡFree Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA ؼ񤤤Ƥ : Matthieu Sozeau (mattam@altern.org)XMMS BSD Sun ɥ饤 Copyright (c) 2001 CubeSoft Communications, Inc. ƥ: . XMMS ESounDץ饰 ܥץϥե꡼եȥǤʤϡFree Software Foundation ɽGNU ̸ͭѵΡ֥С󣲡װϤ ʹߤγƥС椫餤줫򤷡ΥС ˽äܥץۤޤѹ뤳ȤǤޤ ܥץͭѤȤϻפޤۤˤäƤϡԾڤŪ ŬˤĤƤΰۤݾڤޤơʤݾڤԤʤޤ󡣾ܺ٤ ĤƤGNU ̸ͭѵɤߤ ʤϡܥץȰGNU ̸ͭѵμ̤äƤ ϤǤǤʤϡFree Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA ؼ񤤤Ƥ XMMS饤XMMS IRmanXMMS IRmanץ饰:XMMS JoystickXMMS OSS ɥ饤 ܥץϥե꡼եȥǤʤϡFree Software Foundation ɽGNU ̸ͭѵΡ֥С󣲡װϤ ʹߤγƥС椫餤줫򤷡ΥС ˽äܥץۤޤѹ뤳ȤǤޤ ܥץͭѤȤϻפޤۤˤäƤϡԾڤŪ ŬˤĤƤΰۤݾڤޤơʤݾڤԤʤޤ󡣾ܺ٤ ĤƤGNU ̸ͭѵɤߤ ʤϡܥץȰGNU ̸ͭѵμ̤äƤ ϤǤǤʤϡFree Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA ؼ񤤤Ƥ XMMSץ쥤ꥹXMMS Solaris ǥɥ饤 John Riddoch (jr@scms.rgu.ac.uk) ¿οͤι׸ˤäƺޤXMMSץ饰 Anders Carlsson δñʲץ饰XMMS ϥߥ¾ŪXMMS: եޤXMMS: եޤǯǯ:Ϥꥢ륿⡼ɤǤ ǥ饤ץ饰ϻȤޤYovko D. LambrevZinx Verituse`%s' ܥξɤeSound ϥץ饰 %shigway (MMX)ǽɤʬ:mpg123ǥɥ󥸥 Michael Hipp ץ饰 The XMMS teamԥݡ`%s'ޤ(%s) Хॲ/ԡȥå/ԡ