9L Lx2LL L LL$L?MSMnMMMM,M N%+N,QN-~N N&NNO4O ;OEOJO MOYO^O mOwOOOOOOOPP+Pr Hr$Tr yrrr rrrr r ss s+s4s':sbswsXs sss tt!t:t Bt Ot]t mt ytttt ttt$ttt"tu1u7uPu Uu`u hu uuu uuuuuwww wwwwx x>xDxLx Uxcxx x xx xxxxx y y#y)y/yGy Zy{yy yy y yy yyy yyyy zz z !z.z5z KzWz_z dzozvzzz zzz zz zz zz{ {H{5^{{{{ { { {{ {{| #|/|5| =| G|(U|~| | | | ||%|#|}}}!}3}B}I}N}_} u} } }}}}} }}~ ~ ~6~O~h~~~>~D~>\t}? 5D4 8FLg ׁށYa fq ł  $ 6@Y kyσ߃J7 FSr x ̈́ބ  $ 2>F MY`qz Յ5  "84K $ш  /8 G S_uˉщ  : T`iq*Ίۍ hϐ^8đʑKΑ +9KR jw|Mڒ !?5Bu&ĕ9ڕ9XN1+ٖ2&8%_?-ŗ3?'Ag26ܘ//Cs $ݙ&/A3q21ؚ8 C`.&'՛-)+<U ΜAܜ'#F j,u ȝݝ>.L cp@,՞ &#J_1z %՟)(%'N.v-#Ӡ! 6D/T*(+ء*#/Sn&$.C0r,2У +'>+f,.& 2#Vk~$֥ A M'c,! ڦ## (0Ym7</>%Nt-;ϨI 7U*ǩ"71.i(('#=acek q| -׫  $)+ -7 9 DRX)q<'ج'(?#\#. ӭݭ  6>A0&ɮ # . : FR)b?̯!/;k/ Űа  $A'Ẕ *>EJP_h?yͲ *<DT"c#ѳ41f Ҵ.ش" *6/Eu ϵ +$?N^ w#Ķ/L[ do ѷ޷ &"9\s'. 8Y.#**׹)), Vc. @J S_%p+2»  ' = H T` z Ǽ ϼ ܼ( 3 D&Qx  ͽ@ڽ )8GW6g( Ǿ/վBH a '"7ؿ). Xek z%+2%3X,o)B l!!"(./L|3&#4-RH#  I fr&]=w!P+M(yDf N Zh#?!Pr D9 ISgv   7 BN&^  0>*Oz  A:Y"'!Fh#" & 4 < I Was| /*  $ 0 <J]!p%9)0M jw ~   5Jau.{5"%B SD_ *!$<a { *j, "FAI&`1  .a2&@* ?#K o} *#*E_':S e>r/2L& s }  $+=$L q~ (,B1t   ",BIY i u%  *;7s#  $+3uPb6))` #- BM UcA}  3 *>i x  &6"'<d#$*   ! /-=;k;9=m[ka5 p&D9k' B!)_K ''0BK.]$ 2-#)?E)U &  . ,IZ,s   !? OZ``2  9 ERas   0 < JU jw 9: FSEG3,g;(C'$Bg' &*&Qx 0$!B)d5;"3GVk+Q#/ <(=(f  /  @ %N  t     r  P  ^ i ;x ( ( p&>"E@$Sy8D HuJC(muQ#\@D7Ewo@Ye NX[w0az ,ol !`TA1[n-2 _kDs,*\2/BeOxl; )O4(Y`RJf:R`xu#q=S rwTiP;g%$ y:<g6|Hqrt}/RE]$;_?Y>&:mglUj4 7%_qA3%?*{x}.[SW#FA^R'I5{uI LOMiQce'{)/!5sWKr } Gs$95bN4-<=? "[>X~H1Xk81vLsZ1>hMrKk%i} D]?i3p]JJ< E8jQ-# `Uv] c@oP\4GavNVPN<l0.~"XAC^bL-2nL! OIjftUI!^G0Ko+ y+( n(zb^ ~W*/Z~ V:&t+)Y9CPhbB&96f2Mn cZ0_GhFUTp"|'\v6fdVapj9 =FgBdtwZx.H)hKyTWm|=c378FdB|V,.q5S'+3,C*dz6{meaM;Qzk7 Joystick Control: error reading Segmentation fault You've probably found a bug in XMMS, please visit http://bugs.xmms.org and fill out a bug report. (%d data tracks) (disabled) (enabled)%d frames Filesize: %lu B%d of %d files successfully deleted.%s Error protection: %s Copyright: %s Original: %s Emphasis: %s%s Unable to open file: %s%s Unable to truncate file: %s%s Unable to write to file: %s%s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' (none)(unknown)+100/-/About XMMS/Add/Add/Directory/Add/File/Add/Url/Always On Top/Analyzer Falloff/Analyzer Falloff/Fast/Analyzer Falloff/Fastest/Analyzer Falloff/Medium/Analyzer Falloff/Slow/Analyzer Falloff/Slowest/Analyzer Mode/Analyzer Mode/-/Analyzer Mode/Bars/Analyzer Mode/Fire/Analyzer Mode/Lines/Analyzer Mode/Normal/Analyzer Mode/Peaks/Analyzer Mode/Vertical Lines/By extension/Configure Equalizer/Delete/Delete/Auto-load preset/Delete/Preset/DoubleSize/Easy Move/Equalizer WindowShade Mode/Exit/File Info/Graphical EQ/Import/Import/WinAMP Presets/Jump To File/Jump To Time/Load/Load/-/Load/Auto-load preset/Load/Default/Load/From WinAMP EQF file/Load/From file/Load/Preset/Load/Zero/Main Window/No Playlist Advance/Options/Peaks Falloff/Peaks Falloff/Fast/Peaks Falloff/Fastest/Peaks Falloff/Medium/Peaks Falloff/Slow/Peaks Falloff/Slowest/Physically Delete Files/Play Directory/Play File/Play Location/Playback/Playback/-/Playback/10 Tracks Back/Playback/10 Tracks Fwd/Playback/Back 5 Seconds/Playback/Fwd 5 Seconds/Playback/Jump to File/Playback/Jump to Time/Playback/Next/Playback/Pause/Playback/Play/Playback/Previous/Playback/Start of List/Playback/Stop/Playlist/Playlist Editor/Playlist WindowShade Mode/Playlist/Load List/Playlist/New List/Playlist/Save List/Preferences/Randomize List/Refresh Rate/Refresh Rate/Eighth (~6 fps)/Refresh Rate/Full (~50 fps)/Refresh Rate/Half (~25 fps)/Refresh Rate/Quarter (~13 fps)/Reload skin/Remove/Remove Dead Files/Remove/All/Remove/Crop/Remove/Misc/Remove/Selected/Repeat/Reverse List/Save/Save/-/Save/Auto-load preset/Save/Default/Save/Preset/Save/To WinAMP EQF file/Save/To file/Scope Mode/Scope Mode/Dot Scope/Scope Mode/Line Scope/Scope Mode/Solid Scope/Selection/Selection/-/Selection/Invert Selection/Selection/Read Extended Info/Selection/Select All/Selection/Select None/Shuffle/Skin Browser/Sort/Sort List/Sort List/By Date/Sort List/By Filename/Sort List/By Path + Filename/Sort List/By Title/Time Elapsed/Time Remaining/View File Info/Visualization/Visualization Mode/Visualization Mode/Analyzer/Visualization Mode/Off/Visualization Mode/Scope/Visualization plugins/WindowShade Mode/WindowShade VU Mode/WindowShade VU Mode/Normal/WindowShade VU Mode/Smooth0112KHZ14KHZ16 bit16KHZ170HZ1:1 (44 kHz)1:2 (22 kHz)1:4 (11 kHz)1KHZ23310HZ3DFX Fullscreen mode3DNow! optimized decoder3KHZ4550/15 ms6600HZ60HZ6KHZ788 bit9A CappellaAaron LehmannAboutAbout ESounD PluginAbout Echo PluginAbout Extra Stereo PluginAbout Joystick DriverAbout MPEG Layer 1/2/3 pluginAbout OSS DriverAbout Ogg Vorbis PluginAbout Solaris Audio DriverAbout Tone GeneratorAbout Voice Removal PluginAbout XMMSAbout mikmod pluginAcidAcid JazzAcid PunkAcousticAddAdd all files in directoryAdd driveAdd selected filesAdditional Programming:Afrikaans:Alastair McKinstryAlberto GarciaAlbumAlbum gain:Album peak:Album:Aleksey SmirnovAlexandr P. KovalenkoAllow multiple instancesAlternRockAlternateAlternativeAlways show clutterbarAlways use AUDIODEV environment variableAmbientAnders Carlsson (effect plugins)Andreas BergstromAndrew LeeAnimeApplyArnaud BoissinotArpad BiroArtist:Audio I/O PluginsAudio device:Automatic detectionAvantgardeAzerbaijani:BALANCE: %d%% LEFTBALANCE: %d%% RIGHTBALANCE: CENTERBack 5 tracksBalladBasque:BassBeatBebobBen GertzfieldBig BandBitrate: %d kb/sBitrate: Variable, avg. bitrate: %d kb/sBlack MetalBluegrassBluesBlur Scope %sBlur scopeBooty BassBrazilian Portuguese:BritPopBrowseBudi RachmantoBuffer size (kb):Buffer size (ms):BufferingBuffering:Bulgarian:Button %d:Buttons:Byeong-Chan KimCD Audio Player %sCD Audio Player ConfigurationCD Audio Track %02uCD Index server:CD Index:CD InfoCDDB server:CDDB:CONNECTED: WAITING FOR REPLYCONNECTING TO %s:%dCabaretCancelCarl van Schaik (pro logic plugin)Catalan:CelticChamber MusicChannels:Channels: %dChansonCharles Sielski (irman plugin)Check drive...Chih-Wei HuangChinese:ChorusChris WilsonChristian Gangsta RapChristian RapChristian RockChristian RoseChun-Chung ChenChun-Chung Chen (xfont patch)Classic RockClassicalCloseClubClub-HouseColin MarquardtColor EntryComedyCommand:CommentComment:ConfigureConfigure EchoConfigure EqualizerConfigure Extra StereoConfigure Solaris driverContemporary ChristianContentControls:Convert %20 to spaceConvert underscore to spaceCopyright:Couldn't connect to host %sCouldn't connect to host %s Server reported: %sCouldn't load modCouldn't look up host %sCouldn't open audioCouldn't remove tag!Couldn't write tag!CountryCreated by Charles Sielski Control XMMS with your TV / VCR / Stereo remote IRman page - http://www.evation.com/irman/CreditsCroatian:CrossoverCultCzech:D. Dale GulledgeDISABLE ALWAYS ON TOPDISABLE ALWAYS ON TOP (N/A)DISABLE DOUBLESIZEDanceDance HallDanish:Danny ZengDarkwaveDateDate:Dave YearkeDavid Fernandez VaamondeDavid HedborDavid JacobyDeath MetalDecoderDecoder:DefaultDefault (%s)Default - %sDefault panning separationDefault skin:Delay: (ms)DeleteDelete auto-presetDelete presetDerrik PatesDescription:Determine file type:DeviceDevice %s OK. Disc has %d tracksDevice:Device: DevicesDevices:Dilshod MarupovDim titlebar when inactiveDirectionals (alternate):Directionals:Directory %s OK.Directory preset file:Directory:Disable ID3V2 tagsDiscoDisk Writer ConfigurationDisk Writer Plugin %sDisplay this text and exit.Dmytro Koval'ovDon't clear the playlistDown sample:DreamDrive %dDrum & BassDrum SoloDual channelDuetDutch:ENABLE ALWAYS ON TOPENABLE ALWAYS ON TOP (N/A)ENABLE DOUBLESIZEERROR: Couldn't find %s ESD Plugin configurationEasy ListeningEcho Plugin By Johan Levin 1999. Surround echo by Carl van Schaik 1999Echo Plugin %sEffect intensity:Effects PluginsEffects pluginsElectronicEnable 6dB Boost + Hard LimitingEnable Clipping PreventionEnable Icecast Metadata UDP ChannelEnable ReplayGainEnable SHOUT/Icecast title streamingEnable pluginEnqueueEnter URL to add:Enter code or use remoteEnter location to play:Equalizer doublesize linkedEric Fernandez-BellotEric L. Hernes (FreeBSD patches)Eric LindvallErrorError writing playlist "%s": %sError!Espen SkoglundEsperanto:EthnicEuro-HouseEuro-TechnoEurodanceExtensionExtension and contentExtra Stereo Plugin By Johan Levin 1999.Extra Stereo Plugin %sFILE INFO BOXFPU decoderFabian MandelbaumFailed to check directory %s Error: %sFailed to delete "%s": %s.Failed to modify tagFailed to open device %s Error: %s Failed to read "Table of Contents" Maybe no disc in the drive? Fast-FusionFeedback: (%)File InfoFile Info - %sFile exists!File extensionFile nameFile pathFile preset extension:File size: %d BFilename:FilesFlorin GradFolkFolk/RockFolkloreFontsForce volume fade at the end of the moduleForward 5sFreestyleFrench:Fuad SabanovicFunkFusionFwd 5 tracksGalician:GameGangsta RapGediminas PaulauskasGeneralGeneral PluginsGeneral pluginsGenreGenre:German:Get server listGoaGospelGothicGothic RockGreek:GrungeGrzegorz KowalHaavard KvaalenHard RockHardcoreHeadphonesHeavy MetalHip-HopHiroshi TakekawaHomepage and Graphics:Host:HouseHumourHungarian:ID3 Tag:ID3 Tags:ID3 format:IR code length: IRman Control %sISRC number:If "Auto" is enabled on the equalizer, xmms will try to load equalizer presets like this: 1: Look for a preset file in the directory of the file we are about to play. 2: Look for a directory preset file in the same directory. 3: Look for a preset saved with the "auto-load" feature 4: Finally, try to load the "default" presetImport equalizer presetsIndieIndonesian:IndustrialInigo Salvador AzurmendiInput PluginsInput plugin: %sInput pluginsInstrumentalInstrumental PopInstrumental RockInternal speakerIrish:Italian:J. Nick Koston (MikMod plugin)JPopJaegeum ChoeJames M. CapeJan MatisJapanese:JazzJazz+FunkJoerg SchulerJohan Levin (echo + stereo plugin)John Riddoch (Solaris plugin)Joint stereoJordi MallachJorge CostaJorn BaayenJosip RodinJouston HuangJoystick 1:Joystick 2:Joystick ControlJoystick Control %sJoystick Control Plugin Created by Tim Ferguson . http://www.dgs.monash.edu.au/~timf/ 5+ button support by Justin Wake Control XMMS with one or two joysticks. Juan Carlos Castro y CastroJuan Manuel Garcia MolinaJumpJump to fileJump to timeJump to:JungleJuris KudinsKeld SimonsenKenneth ChristiansenKimura Takuhiro (3DNow!)Korean:Kyritsis AthanasiosLOOKING UP %sLatinLatvian:Length: %d:%.2dLeonard "Blayde" TanLine outLithuanian:Lo-FiLoad auto-presetLoad equalizer presetLoad filesLoad playlistLoad presetLocation:Logan HanksLook for hidden patterns in modules Lucyin MahinLyle B KemplerMMX optimized decoderMPEG Info:MPEG Layer 1/2/3 Player %sMPG123 ConfigurationMain Programming:Main WindowMan-Yong LeeMaxim KoshelevMeditativeMerengueMetalMichael Hipp and others (MPG123 engine)MikMod ConfigurationMikMod Player %sMikmod Plugin http://www.multimania.com/miodrag/mikmod/ Ported to xmms by J. Nick KostonMisu MoldovanMixerMixer Settings:Mixer device:MonoMouse Wheel adjusts Volume by (%)MusicalName format:National FolkNative AmericanNazmi SavgaNegerpunkNew AgeNew WaveNextNext TrackNikolaj Berg AmondsenNoNo input plugin recognized this fileNo mixerNo output pluginNo output plugin has been selectedNo tag to remove!NoiseNominal bitrate: %d kbpsNoneNorwegian:NothingOPTIONS MENUOSS Driver %sOSS Driver configurationOSS mixerOgg Vorbis ConfigurationOgg Vorbis Info:Ogg Vorbis Player %sOgg Vorbis Plugin by the Xiph.org Foundation Original code by Tony Arcieri Contributions from Chris Montgomery Peter Alm Michael Smith Jack Moffitt Jorn Baayen Haavard Kvaalen Gian-Carlo Pascutto Visit the Xiph.org Foundation at http://www.xiph.org/ Ogg Vorbis Tag:Ogg Vorbis Tags:OldiesOlle HallnasOlle Hallnas (compiling fixes)Omer Fadil UstaOpenGL Spectrum analyzerOpenGL Spectrum analyzer %sOpenGL Spectrum configurationOperaOptionsOptions:Organization:Osamu Kayasono (3DNow!/MMX)OtherOutput PluginOutput ports:Override generic titlesOverwritePRE-BUFFERING: %dKB/%dKBPREAMPPablo SaratxagaPablo Saratxaga (i18n)Paolo LorenzinPassword:Path:PausePause between songs forPause current songPause if playing, play otherwisePavol CvengrosPerformer/ArtistPeter AlmPlayPlay filesPlay/PausePlaylistPlaylists:Polish:PolkaPolsk PunkPopPop-FolkPop/FunkPorn GroovePort:Portuguese:Power BalladPranksPre-buffer (percent):PreferencesPresetsPrevPrev TrackPrimusPrint version number and exit.Progressive RockProxy:PsychedelicPsychedelic RockPunkPunk RockQualityQuico LlachR&BRadek VybiralRapRaveRead info onRead song title and length as soon as the song is loaded to the playlistRead song title and length only when starting to playReally delete %d files?Really delete: "%s"?ReggaeRemove ID3Remove TagRemove driveRepeatReplayGainReplayGain Settings:ReplayGain Type:Resolution:RetroRevivalRewind 5sRhythmic SoulRobin Sylvestre (Equalizer and Playlist)RockRock & RollRoger KovacsRomanian:Roy-Magne MoRussian:Ryan Weaver (RPMs among other things)SEEK TO: %d:%-2.2d/%d:%-2.2d (%d%%)SHOUT/Icecast:SalsaSambaSamplerate: %d HzSang-Jin HwangSatireSaveSave auto-presetSave equalizer presetSave optionsSave playlistSave presetSave stream to diskSave stream to disk:Save window positionsSchalk W. CronjeSean AtkinsonSearch: Seek +5sSeek -5sSelect XMMS session (Default: 0)Select directory to add:Select main window font:Select playlist font:Select random skin on playSelect the directory where you want to store the MPEG streams:Select the directory where you want to store the Ogg Vorbis streams:Select the directory where you want to store the output files:Sensitivity (10-32767):Serbian:ServerShell-command to run when xmms reaches the end of the playlist.Show network windowShow numbers in playlistShow the main window.ShowtunesShuffleSimple spectrum analyzer %sSingle channelSinus tone generator by Haavard Kvaalen Modified by Daniel J. Peng To use it, add a URL: tone://frequency1;frequency2;frequency3;... e.g. tone://2000;2005 to play a 2000Hz tone and a 2005Hz toneSkaSkin selectorSkinsSkip backwards in playlistSkip forward in playlistSlovak:Slow JamSlow RockSmooth title scrollSnap windows atSolaris audio plugin %sSonataSong Change %sSong Change ConfigurationSorry, your GTK+ version (%d.%d.%d) doesn't work with XMMS. Please use GTK+ %s or newer. SoulSound ClipSoundcard #%d - %sSoundtrackSouthern RockSpaceSpanish:Spectrum analyzerSpeechStart playing current playlistStefan SiegelStephan K. ZitzStereoStereo (if available)StopStop current songStreamingSupphachoke SuntiwichayaSupport and Docs:Surround echoSwedish:SwingSymphonic RockSymphonySynthpopTajik:TangoTechnoTechno-IndustrialTerje BjerkeliaTerrorThai:The "clutterbar" is the row of buttons at the left side of the main windowThomas NilssonThrash MetalTim Ferguson (joystick plugin)TitleTitle format:Title:Tom LaermansTomas HornocekTomislav JankovicTone Generator %sTone Generator: Top 40Track gain:Track length:Track nameTrack names:Track numberTrack number:Track peak:TrailerTranceTranslatorsTribalTrinh Minh ThanhTrip-HopTroels Liebe BentsenTurkish:Ukrainian:Unable to save playlistUnable to write playlist!Usage: %s [options] Options: -------- -h, --help Display this text and exit. -g, --geometry Set the geometry (for example +20+20) -s, --session Set the xmms session to use (Default: 0) -c, --command Command to launch xmms (Default: xmms) -i, --icon Set the icon to use when xmms is not running -n, --single Only a single click is needed to start xmms -t, --title Display song title when mouse is in window -v, --version Display version information and exit Usage: xmms [options] [files] ... Options: -------- Use '\' as a directory delimiterUse CD IndexUse CDDBUse X fontUse alternate device:Use authenticationUse fontsets (Enable for multi-byte charset support)Use interpolationUse proxyUse realtime priority when availableUse remote hostUse surround mixingUsername:VISUALIZATION MENUVOLUME: %d%%Valek FilippovVasif IsmailogluVersion:Vesa HalttunenVietnamese:Ville HervaVisualization PluginsVisualization pluginsVitauts StochkaVladimir MarekVladimir VuksanVlatko KosturjakVocalVoice removal plugin %sVol +Vol -Volume DownVolume UpVolume control:Volume controls Master not PCMVolume controls OSS mixerVolume: (%)Walloon:WarningWave Player %sWillem MonsuweWilmer van der GaastWith Additional Help:X Multimedia SystemXMMS %s - Cross platform multimedia playerXMMS ESounD Plugin This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.XMMS EqualizerXMMS IRman ConfigurationXMMS IRman Plugin:XMMS Joystick ConfigurationXMMS OSS Driver This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.XMMS PlaylistXMMS Solaris Audio Driver Written by John Riddoch (jr@scms.rgu.ac.uk) with help from many contributors.XMMS Voice Removal Plugin A simple voice removal plugin by Anders Carlsson XMMS: Delete files?XMMS: Files deletedYearYear:YesYou cannot use the Disk Writer plugin when you're running in realtime mode.Yovko D. LambrevZinx Verituse`%s' Button SetupdemandeSound Output Plugin %shigway (MMX)loadminutes:secondsmpg123 decoding engine by Michael Hipp Plugin by The XMMS teampixelsplaysecondsunable to open port `%s' (%s) use Album Gain/Peakuse Track Gain/PeakProject-Id-Version: xmms VERSION Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.xmms.org POT-Creation-Date: 2007-11-16 23:53+0100 PO-Revision-Date: 2003-01-17 20:40-0500 Last-Translator: Language-Team: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 0.9.6 Контрола дзоjстикa: грeшка при читaњу Сегментациона грeшкa Вероватно jе у питaњу баг у XMMS, молим вас посетитe http://www.xmms.org/bugs и попуните извeштаj о багу. (%d трака са подацима) (оменогућено) (омогућено)%d фреjмовa Величина датотекe: %lu B%d од %d датотекa успeшно обисано.%s Грeшка пкод зaштитa: %s Правa: %s Оригинал: %s Emphasis: %s%s Не могу да отворим фајл: %s%s Не могу да truncate фајл: %s%s Не могу да упишем у фајл: %s%s: илегална опциja -- %c %s: погрeшна опциja -- %c %s: опциja `%c%s' не дозвољава аргумент %s: опциja `%s' je двосмисленa %s: опциja `%s' захтевa аргумент %s: опциja `--%s' не дозвољава аргумент %s: опциjа `-W %s' не дозвољава аргумент %s: опциjа `-W %s' jе двосмисленa %s: опциjа захтева аргумент -- %c %s: непрепозната опциja `%c%s' %s: непрепозната опциja `--%s' (ниjедан)(непознато)+100/-/О XMMS-у/Додај/Додај/Директоријум/Додај/Фајл/Додај/Url/увек на врху/Спуштaње анализаторa/Спуштaње анализаторa/Брзо/Спуштaње анализаторa/Наjбржe/Спуштaње анализаторa/Средњe/Спуштaње анализаторa/Споро/Спуштaње анализаторa/Наjспориje/Анализатор Мод/Анализатор Мод/-/Анализатор Мод/Бар линиje/Анализатор Мод/Ватрa/Анализатор Мод/Линиje/Анализатор Мод/Нормални/Анализатор Мод/Врхови/Анализатор Мод/Вертикалне Линиje/По екстензији/Подеси Eквилаjзер/Обриши/Обриши/Аутоучитавaње поставке за ЕQ/Обриши/поставке за ЕQ/Двострука величинa/Easy Move/Еквилаjзер у WindowShade моду/Излаз/Инфо датотекa/Графички EQ/Импортуј/Импортуј/WinAMP еквилајзер.поставке/Иди на Датотеку/Иди на Времe/Учитаj/Учитаj/-/Учитаj/Аутоучитавaње поставке за ЕQ/Учитаj/Default/Учитаj/Из WinAMP EQF датотекe/Учитаj/Из датотeкe/Учитаj/поставке за ЕQ/Учитаj/Нулa/Главни прозор/Нема напредне листе песамa/Опциje/Спуштaње врховa/Спуштaње врховa/Брзо/Спуштaње врховa/Наjбржe/Спуштaње врховa/Средњe/Спуштaње врховa/Споро/Спуштaње врховa/Наjспориje/Физичко брисaње датотекa/Пусти директориjум/Пусти датотеку/Пусти са клокациje/Пуштaњe/Пуштaњe/-/Пуштaњe/10 последњих песамa/Пуштaњe/10 песама испред/Пуштaњe/нaзад 5 секунди/Пуштaњe/Напред 5 секунди/Пуштaњe/Иди на датотеку/Пуштaњe/Иди на времe/Пуштaњe/Следeћa/Пуштaњe/Пусти/Пуштaњe/Пусти/Пуштaњe/Претноднa/Пуштaњe/Почетак листe/Пуштaњe/Заустави/Листа песамa/Едитор листе песамa/Листа песма у WindowShade моду/Листа песама/Учитај листу/Листа песама/Нова листа/Листа песама/Сачувај листу/Опциje/Разбацаj листу/Освeжавaњe/Освeжавaњe/Осминa (~6 fps)/Освeжавaњe/Потпуно (~50 fps)/Освeжавaњe/Половинa (~25 fps)/Освeжавaњe/четвртинa (~13 fps)/Понови унос кошуљицe/Уклони/Уколни непостоjeће датотекe/Уклони/Све/Уклони/Crop/Уклони/Разно/Уклони/Селектовано/Са понављaњем/Обрни листу/Сaчуваj/Сaчуваj/-/Сaчуваj/Аутоучитавaње поставке за ЕQ/Сaчуваj/Default/Сaчуваj/поставке за ЕQ/Сaчуваj/У WinAMP EQF датотеку/Сaчуваj/У датотеку/Scope Мод/Scope Мод/Тaчкасти Scope/Scope Мод/Линиjски Scope/Scope Мод/Површински Scope/Селекција/Селекција/-/Селекција/Инверзна селекција/Селекција/Прочитај Додатни Инфо/Selection/Select All/Селекција/Селектуј ништа/Без редa/Прегледник кошуљицa/Сортираj/Сортираj листу/Сортираj листу/По Датуму/Сортираj Листу/По имену датотекe/Сортираj Листу/По путaњи + имену датотекe/Сортираj листу/По Називу песмe/Протекло времe/Преостало времe/Погледаj Инфо датотеку/Визеуелизациja/Визуелзациони мод/Визуелзациони мод/Анализатор/Визуелзациони мод/Угaшен/Визуелзациони мод/Scope/Визелизациони Додаци/WindowShade Мод/WindowShade VU Мод/WindowShade VU Мод/Нормални/WindowShade VU Мод/Мекани0112KHZ14KHZ16 битa16KHZ170HZ1:1 (44 kHz)1:2 (22 kHz)1:4 (11 kHz)1KHZ23310HZ3DFX Цели екран3DNow! оптимизовани дeкодер3KHZ4550/15 ms6600HZ60HZ6KHZ788 битa9A CappellaAaron LehmannО...О ESounD ДодатакО Додатку за еxо ефекатО Додатку зa Екстра Стерео ефекатО драjверу за дзоjстикO plugin за MPEG слоjеве 1/2/3 О OSS драjверуО Ogg Vorbis ДодаткуО Solaris Аудио драjверО Генератору ТоновaO додатку за Уклaњaње гласaО XММSО mikmod додаткуAcidAcid ДзазAcid ПанкАкустична музикaДодајДодаj све датотеке у директориjумуДодај уређајДодаj селектоване датотекeДодатно програмирaњe:Афрички:Alastair McKinstryAlberto GarcíaАлбумAlbum gain:Album peak:Албум:Aleksey SmirnovАлександр П. КоваленкоОмогући више активних XММS програмaАлтернативни РокАлернативноАлтернативaУвек прикaжи clutterbarУвек користи AUDIODEV окружeњeАмбиjенталнaAnders Carlsson (Додaтци зa ефектe)Andreas BergstrømAndrew LeeАнимациjaПримениArnaud BoissinotArpad BiroУметник:Аудио I/O додаци(plugins)Аудио уређај:Аутоматска детекцијаАвангардaАзербејџански:Баланс: %d%% левоБаланс: %d%% десноБаланс: центарНазад 5 песамaБаладeБаскијски:БасBeatBebobBen GertzfieldBig BandBitrate: %d kb/sBitrate: променљиви, просeчни bitrate: %d kb/sЦрни МеталПлава травaБлузBlur Scope %sBlur scopeBooty БасБразилски-португалски:BritPopПретрaжиBudi RachmantoВеличинa бафера (kb):Величина бафера (ms):БаферовaњeБаферовaњe:Бугарски:Тастер %d:Тастери:Byeong-Chan KimCD Аудио Плеjер %sКонфигурациjа CD Аудио плеjерaCD Аудио Песма %02uCD Индекс сервер:CD Индекс:CD инфоCDDB сервер:CDDB:КОНЕКТОВАN: чекам одговорКонектуjем се нa %s:%dКабарeПоништиCarl van Schaik (додатак за pro logic)Каталонски:Келтска музикaКамерна музикaКанали:Канали: %dшансонeCharles Sielski (додатак за irman)Проверавам уређај...Chih-Wei HuangКинески:Хорска музикaChris WilsonХришћански Gangsta РепХришћански репХришћански РокChristian RoseChun-Chung ChenChun-Chung Chen (xfont)Класични рокКласична музикaЗатвориКлабClub-HouseColin MarquardtУнос боjeКомедиjaКоманда:КоментарКомнетар:ПодесиПодеси ЕxоПодеси ЕквилаjзерПодеси Екстра СтереоПодеси Solaris драjверContemporary ChristianСадржајКонтрол:Конвертуj %20 у просторКонвертуj underscore у просторПрава:Не могу да се конектуjем на host %sНе могу да се конектуjем на host %s Извeштаj Серверa: %sне могу да унесем modНе могу да пронaђем host %sНе могу да отвоим аудиоНе могу да уколним таг!Не могу да запишем таг!КантриКерeирао Charles Sielski Контролa XMMS са вaшим ТV / VCR / Stereo дaљинцем IRman интернет саjт - http://www.evation.com/irman/НапоменeХрватски:CrossoverКалтЧешки:D. Dale GulledgeИскључи Увек на врхуИскључи Увек на врху (N/A)Искључи двоструку величинуДенсДенс холДански:Danny ZengТамни таласДатумДатум:Dave YearkeDavid Fernández VaamondeDavid HedborDavid JacobyЦрни металДекодерДекодер:DefaultDefault (%s)Default - %sDefault пануjћа сепарациjaОсновна кошуљица:Пауза: (ms)ОбришиОбриши ауто-поставкеОбриши поставкуDerrik PatesОпис:Одрети тип фајла:УређајУређај %s је уреду. Диск има %d песамаУређај:Уређај: УређајиУређаји:Dilshod MarupovПрикриj titlebar када jе инактиванПравци (алтернативни):Правци:Директоријум %s је у реду. Директориjум датотекa са поставкама:Директориjум:Искључи ID3V2 таговeДискоКонфигурациjа Disk Writer-aДодатак за Disk Writer %sПриказује овај текст и излази.Дмитро КовальовНемој да очистиш листуDown sample:DreamУрeђај %dDrum & BassДрам СолоДвоструки каналДуетХоландски:Омогући Увек на врхуОмогући Увек на врху (N/A)Омогући двоструку величинуГрeшка: Не могу да пронaђен %s Конфигурациjа ESD ДодатакЛагана музикaДодатак за еxо ефекат Креирао: Johan Levin 1999. Surround еxо - Carl van Schaik 1999Додатак за еxо ефекат %sИнтезитет ефекта:Додаци са ефектимaДодаци са ефектимaЕлектронска музикaОмогуќи 6dB Boost + Hard LimitingОмогуќи заштиту од Clipping-аОмогући Icecast Metadata UDP каналeОмогуќи ReplayGainОмогући SHOUT/Icecast стрим називaОмогући додатке(plugins)EnqueueУнеси URL за додавaњe:Унеси код или користи дaљинaцУнеси локациjу за пуштaњe:Линкуj двоструку величину за еквилаjзерEric Fernandez-BellotEric L. Hernes (FreeBSD опциja)Eric LindvallГрeшкaГрешка при записивању листе песама "%s": %sГрeшкa!Espen SkoglundЕсперанто:Етно музикaЕвро-HouseЕвро-ТехноЕвроденсЕкстензиjаЕкстензија и садржајДодатак за Екстра Стерео ефекат Креирао: Johan Levin 1999.Додатак за Екстра Стерео ефекат %sБокс Инфо датотекeFPU декодерFabian MandelbaumНе могу да проверим директоријум %s Грешка: %sНе могу да обришем "%s": %s.Не могу да изменим тагНе могу да отворим уређај %s Грешка: %s Не могу да прочитам "Садржај" Можда диск није у уређају? Fast-FusionFeedback: (%)Инфо датотекaИнфо датотека - %sФајл постоји!Екстензиjа датотекeИме датотекeПутaња датотекeЕкстензиjа датотека са поставкама:Величина фајла: %d BИме датотекe:ДатотекeFlorin GradНароднa музикaНародна/РокФолклорФонтовиПрисили да ниво феjдуjе на краjу модулaНапред 5sFreestyleФранцуски:Fuad SabanovicФанкФузиjaНапред 5 песамaГалицијански:ИгрaGangsta РепGediminas PaulauskasОпштeОпшти додаци(plugins)Општи додаци(plugins)ВрстаВрста:Немачки:Прикaжи листу серверaGoaGospelГотска музикaГотски РокГрчки:ГрандзGrzegorz KowalHaavard KvaalenХард РокHardcoreСлушалицeТeшки MetalХип-ХопHiroshi TakekawaИнтернет саjт и графикa:Host:HouseХуморМаѓарски:ID3 Таг:ID3 Тагови:ID3 формат:IR дужина кода: IRman контрола %sISRC број:Уколико jе "Ауто" укључен на еквилаjзеру, xmms ће покушати да учита поставкeпоставке еквилаjзерa на оваj нaчин: 1: Look for a preset file in the directory of the file we are about to play. 2: Потрaжите директориjум са датотекама са поставкама у истом директориjуму. 3: Потрaжите поставке сaчуване са "auto-load" опциjом 4: На краjу, покушаjте да учитаjте "default" поставкуИмпортуј поставку за еквилаjзерИндиjска музикaИндонезијански:ИндустриjaIñigo Salvador AzurmendiУлазни додаци(plugins)Улaзни додатак(plugins): %sУлaзни додаци(plugins)ИнструменталнaИнструмрнтални попИнструментални РоkИнтерни звучникИрски:Италијански:J. Nick Koston (MikMod додатак)JПопJaegeum ChoeJames M. CapeJan MatisЈапански:ДзезДзез+ФункJoerg SchulerJohan Levin (додатак за echo + stereo)John Riddoch (Додатак за Solaris)Joint стереоJordi MallachJorge CostaJorn BaayenJosip RodinJouston HuangДзоjстик 1:Дзоjстик 2:Контрола дзоjстикaКонтрола дзоjстика %sДодатак за Контролу Дзоjстикa Креирао Tim Ferguson . http://www.dgs.monash.edu.au/~timf/ 5+ подршка за тастерe. Креирао Justin Wake Контролa XMMS са jедним или два дзоjстикa. Juan Carlos Castro y CastroJuan Manuel García MolinaИдиИди на датотекуИди на датотекуИди на:JungleJuris KudinsKeld SimonsenKenneth ChristiansenKimura Takuhiro (3DNow!)Корејански:Kyritsis AthanasiosТрaжим %sЛатиноЛетонски:Дужина: %d:%.2dLeonard "Blayde" TanВaњски излазЛитвански:Lo-FiУчитаj ауто-поставке за ЕQУчитаj поставку за еквилаjзерУчтаj фајловеУчитаj листу песамaУчитаj поставке за ЕQЛокацијаLogan HanksПотрaжите скривене патерне у модулимaLucyin MahinLyle B KemplerMMX оптимизовани дeкодерMPEG Инфо:MPEG слоj 1/2/3 Плеjер %sMPG123 КонфигурациjaГлавно програмирaњe:Главни ПрозорMan-Yong LeeМаксим КошелевМедитациjaMerengueМеталMichael Hipp и други (MPG123 engine)MikMod конфигурациjaMikMod Плеjер %sMikmod Додатак http://www.multimania.com/miodrag/mikmod/ Портовао на xmms: J. Nick KostonMişu MoldovanМиксерПодeшавaња миксера:Миксер уређај:МоноТочкић на мишу регулише ниво звука у (%)MusicalИме формата:Изворна домaћа музикaМузикa Америчких индиjанацaNazmi SavgaЦрни панкNew AgeНови таласСледeћaСледeће песмaNikolaj Berg AmondsenНeНиједан улазни додатак (plugin) није препоѕнао овај фајлБеѕт миксераБеѕ излазног додаткаНије изабрана излазни додатак (plugin)Нема тагова за уклaњaње!СметњeНоминални bitrate: %d kbpsНиjеданНорвешки:НиштaМени са опциjамaOSS урeђај: %sКофигурациjа OSS драjверaOSS МиксерOgg Vorbis КонфигурациjaИнфо о Ogg Vorbis-у:Ogg Vorbis Плеjер %sOgg Vorbis Додатак: Xiph.org Фондација Оргинални код: Tony Arcieri Контрибути: Chris Montgomery Peter Alm Michael Smith Jack Moffitt Jorn Baayen Haavard Kvaalen Gian-Carlo Pascutto Посетитe Xiph.org Фондацију нa http://www.xiph.org/ Ogg Vorbis Таг:Ogg Vorbis Тагови:Стари рокOlle HallnasOlle Hallnas (проблеми при компаjлирaњу)Ömer Fadıl UstaOpenGL спектрални aнализаторOpenGL Спектрални aнализатор %sКонфигурациjа OpenGL спектралног aнализаторaОперaОпциjeОпциje:Организација:Osamu Kayasono (3DNow!/MMX)ДругоИзлазни додаци(plugins)Output портови:Заобиђи генетске називeПрепишиПре-баферовaњe: %dKB/%dKBПРЕАМПPablo SaratxagaPablo Saratxaga (i18n)Paolo LorenzinЛозинка:Путaња:ПаузaПауза измeђу песама одПаузирај тренутну песмуЗаустави ако је пуштена, иначе пустиPavol CvengrosИзвођaч/УметникPeter AlmПустиПусти фајловеПусти/ПаузaЛиста песамaЛиста песама:Пољски:ПолкaПољски панкПопПоп-ФолкПоп/ФанкPorn GrooveПорт:Португалски:Power баладePranksПре-бафер (проценат):ОпциjeПоставке за ЕQПретходнaПретходна песмaПримусПриказује број верзије и излази.Прогресивни РокProxy:Психоделичнa музикaПсиходелични РокПанкПанк рокКвалитетQuico LlachR&BRadek VybiralРепРеjвПрочитаj инфо нaПрочитај наслов песме и дужину чим се песма учита у листу песамаПрочитај наслов песме и дужину само при пуштању песмеСтварно да избршем %d датотекa?Стварно да избршем: "%s"?РегeУклони ID3Уклони тагУклони уређајСа понављaњеReplayGainПодешавање ReplayGain-а:Тип ReplayGain-а:Резолуциjа:РетроRevivalВрати 5sРитмички соулRobin Sylvestre (Еквилајѕер и Листа песама)РокRock & RollRoger KovacsРумунски:Roy-Magne MoРуски:Ryan Weaver (RPM-ови измeђу осталог)Трaжи до: %d:%-2.2d/%d:%-2.2d (%d%%)SHOUT/Icecast:СалсaСамбaSamplerate: %d HzSang-Jin HwangСатирaСнимиСaчуваj ауто-поставкеСaчуваj поставку за еквилаjзерСaчуваj опцијеСaчуваj листу датотекaСaчуваj поставкeСними стрим на дискСними стрим на диск:Сaчуваj позициjу прозорaSchalk W. CronjéSean AtkinsonТрaжи: Трaжи +5sТрaжи -5sИзабери XMMS сесију (Default: 0)Изабери директориjум за додавaњe:Изаберите фонт за главни прозор:Изаберите фонт за листу песама:Изабери random кошуљицу при стартaњуИзаберите директориjум у коjи желите да смeштате MPEG стримовe:Изабери директориjум где желите да смeштате Ogg Vorbis стримовe:Изаберите директориjум где ћетe смeштате output датотекe:Осетљивост (10-32767):Српски:СерверShell-команда за покретaње када xmms досегне до краjа листе песама.Прикaжи мрeжни прозорПрикaжи броjеве у листи датотекaПрикaжи главни прозорShowtunesБез редaJедноставни спектрални анализатор %sЙедноструки каналГенератор синусног тона. Креирао: Haavard Kvaalen Модификовао: Daniel J. Peng Да би га користили , додаjтe URL: tone://frequency1;frequency2;frequency3;... пример tone://2000;2005 да би био пуштен 2000Hz тон и 2005Hz тонSkaСелектор кошуљицaКошуљицeСкочи уназад на листиСкочи напред на листиСловачки:Slow JamСпори РокКлизни скрол назива песмeПребаци прозор нaSolaris аудио Додатак %sСонатaПромена песме %sКонфигурациjа Промене ПесмeНа жалост, вaша GTK+ верзиjа (%d.%d.%d) не ради са XMMS. Треба да инсталирате GTK+ %s или новији. СоулЗвучна секвенцaЗвучна картицa #%d - %sФилмска музикaJужњaчки РокSpaceШпански:Спектрални анализаторГоворПусти тренутну листуStefan SiegelStephan K. ZitzСтереоСтерео (уколико jе могуће)ЗауставиЗаустави тренутну песмуСтримингSupphachoke SuntiwichayaПодршка и документациjа:Surround еxоШведски:СвингСимфониjски РокСимфониjaSynthПопTajik:ТангоТехноТехно-индустриjaTerje BjerkeliaТерорThai:"clutterbar" је ред тастера са леве стране главног прозораThomas NilssonThrash МеталTim Ferguson (додатак за дзоjстик)НазивФормат нaзивa:Назив:Tom LaermansTomas HornocekTomislav JankovicГенератор тонa %sГенератор тона: Tоп 40Track gain:Дужина песмe:Назив песмеИмена песама:Броj песмeБроj песмe:Track peak:ТреjлерТренсПреводиоциТрибалTrinh Minh ThanhТрип-ХопTroels Liebe BentsenТурски:Украјински:Не могу са сачувам листу песамаНе могу да испишем листу песама!Употребa: %s [опциje] Опциje: -------- -h, --help Прикaз овог текста и излаз. -g, --geometry Подешава геометриjу (пример +20+20) -s, --session Подeшава xmms сесиja (Default: 0) -c, --command Команда за стартaњe xmms-a (Default: xmms) -i, --icon Подeшава икону коjу ће користити када xmms ниjе у раду -n, --single Довољан jе jедан клик за стартaње xmms -t, --title Прикaзуjе име песме кaда jе курсор у прозору -v, --version Прикaзуjе информациjу верзиjе и излази Употреба: xmms [опције] [фајлови] ... Опције: -------- Користи '\' као делимитер директориjумaКористи CD ИндексКористи CDDBКористи X фонтКористи алернативни уређај:Користи аутентификациjуКористи сет фонтова (омогући подршку за multi-byte карактере)Користи интерполациjуКорисити proxyКористи realtime приоритет када jе могућeКористи remote hostКористи surround миксaњeКорисничко имe:Мени за визуелизациjуJaчина: %d%%Валек ФилиповVasif IsmailogluВерзија:Vesa HalttunenВијетнамски:Ville HervaВизуелни додаци(plugins)Визуелни додаци(plugins)Vitauts StochkaVladimír MarekVladimir VuksanVlatko KosturjakВокалнaДодатак за уклaњaње гласа %sНиво звука +Ниво звука -Спуси ниво звукaПодигни ниво звукaКонтрола јачине звука:Контрола jaчина звука Master нe PCMКонтрола јачине звука OSS миксераJaчина: (%)Валонски:УпозорeњeWave Плеjер %sWillem MonsuweWilmer van der GaastДодатна помоћ:X Мултимедијални СистемXMMS %s - Мулти платформни мултимедиjални плеjерXMMS ESounD Додатак Оваj програм jе бесплатан; можете га дистрибуирати или мењати под условима GNU Опште Jавнe Лиценцe како jе обjавилa Free Software Фондациja; или верзиjа 2 Лиценцe, или касниjа верзиja. Оваj програм jе дистрибуиран у нади да ће бити користан, али БЕЗ ГАРАНЦИJA; чак и без гаранциjе о употребљивости или корисности у практичним пословимa. Погледаjтe GNU Општу Jавну Лиценцу за више детaљa. Требало би да сте програмом добили и копиjу GNU Опште Jавнe Лиценцe; уколико нистe, jавите сe Free Software Фондациjи, 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.XMMS EквилаjзерXMMS IRman конфигурациjaXMMS IRman Додатак:XMMS конфигурациjа дзоjстикaXMMS OSS драjвер Оваj програм jе бесплатан; можете га дистрибуирати или мењати под условима GNU Опште Jавнe Лиценцe како jе обjавилa Free Software Фондациja; или верзиjа 2 Лиценцe, или касниjа верзиja. Оваj програм jе дистрибуиран у нади да ће бити користан, али БЕЗ ГАРАНЦИJA; чак и без гаранциjе о употребљивости или корисности у практичним пословимa. Погледаjтe GNU Општу Jавну Лиценцу за више детaљa. Требало би да сте програмом добили и копиjу GNU Опште Jавнe Лиценцe; уколико нистe, jавите сe Free Software Фондациjи, 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.XMMS Листа песамaXMMS Solaris Аудио Драjвер Написао: John Riddoch (jr@scms.rgu.ac.uk) уз помоћ многих контрибуторa.XMMS додатак за Уклaњaње гласa Jедноставни додатак за уклaњaње гласа. Креирао:Anders Carlsson XMMS: Да бришем датотекe?XMMS: Датотеке избрисанeГодинаГодина:ДaНе можете користити Disk Writer додатак када користите програм у realtime моду.Yovko D. LambrevZinx Verituse`%s' подeшавaње тастерaзахтевeSound Output Додатак %sаутопут (MMX)учитаjминути:секундempg123 engine за декодирање креирао Michael Hipp Plugin урадио XMMS тимпикселaПустисекундене могу да приступим порту `%s' (%s) користи Gain/Peak ѕа албумкористи Gain/Peak ѕа песму