--- bin/gracehst.orig	Thu Mar  1 12:23:39 2007
+++ bin/gracehst	Mon May  7 14:16:22 2007
@@ -1,4 +1,4 @@
-#!/bin/ksh
+#! /bin/sh
 #============================================================================
 #
 #                    Code_Saturne version 1.3
@@ -30,7 +30,7 @@
 #
 #============================================================================
 #
-if [ "$1" = "-h" -o "$1" = "-h" -o "$1" = "-h" ] ; then 
+if [ "$1" = "-h" -o "$1" = "-help" -o "$#" = "0" ] ; then 
 echo ' ' 
 echo ' gracehst: appel de grace -nxy sur un fichier historique  '
 echo '       de Code_Saturne en eliminant la premiere colonne.  '