;;
;;  lithuanian.nsh
;;
;;  Lithuanian language strings for the Windows Pidgin-encryption NSIS installer.
;;  Windows Code page: 1257
;;  Author: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>
;;  Version 1, Feb 2006
;;

; Startup Pidgin check
LangString PIDGIN_NEEDED ${LANG_LITHUANIAN} "Pidgin-Encryption reikia įdiegto Pidgin. Jūs privalote įdiegti Pidgin prieš instaliuodami Pidgin-Encryption."

LangString PIDGIN-ENCRYPTION_TITLE ${LANG_LITHUANIAN} "Pidgin-Encryption įskiepis Pidgin programai"

LangString BAD_PIDGIN_VERSION_1 ${LANG_LITHUANIAN} "Nesuderinama versija.$\r$\n$\r$\nŠi Pidgin-Encryption įskiepio versija buvo sukurta Pidgin versijai ${PIDGIN_VERSION}.  Atrodo, kad jūs turite instaliuotą Pidgin"

LangString BAD_PIDGIN_VERSION_2 ${LANG_LITHUANIAN} "versiją.$\r$\n$\r$\nPlačiau žiūrėti http://pidgin-encryption.sourceforge.net."

LangString UNKNOWN_PIDGIN_VERSION ${LANG_LITHUANIAN} "Aš negaliu pasakyti, kuri Pidgin versija įdiegta. Įsitikinkite, kad tai {PIDGIN_VERSION} versija"

; Overrides for default text in windows:

LangString WELCOME_TITLE ${LANG_LITHUANIAN} "Pidgin-Encryption v${PIDGIN-ENCRYPTION_VERSION} diegimo programa"
LangString WELCOME_TEXT  ${LANG_LITHUANIAN} "Pastaba: ši įskiepio versija sukurta Pidgin ${PIDGIN_VERSION}, ir negali būti instaliuota ar funkcionuoti su kitomis Pidgin versijomis.\r\n\r\nKai atnaujinate Pidgin, taip pat turite išinstaliuoti arba atnaujinti šį įskiepį.\r\n\r\n"

LangString DIR_SUBTITLE ${LANG_LITHUANIAN} "Nurodykite katalogą, kuriame įdiegtas Pidgin"
LangString DIR_INNERTEXT ${LANG_LITHUANIAN} "Įdiegti į šį Pidgin katalogą:"

LangString FINISH_TITLE ${LANG_LITHUANIAN} "Pidgin-Encryption v${PIDGIN-ENCRYPTION_VERSION} diegimas baigtas"
LangString FINISH_TEXT ${LANG_LITHUANIAN} "Jūs turite perkrauti Pidgin tam, kad įskiepis būtų pakrautas, tada eikite į pidgin nustatymus ir įgalinkite Pidgin-Encryption įskiepį."

; during install uninstaller
LangString PIDGIN_ENCRYPTION_PROMPT_WIPEOUT ${LANG_LITHUANIAN} "encrypt.dll įskiepis bus ištrintas iš Pidgin/plugins katalogo.  Tęsti?"

; for windows uninstall
LangString PIDGIN_ENCRYPTION_UNINSTALL_DESC ${LANG_LITHUANIAN} "Pidgin-Encryption įskiepis (tik pašalinti)"
LangString un.PIDGIN_ENCRYPTION_UNINSTALL_ERROR_1 ${LANG_LITHUANIAN} "Šalinimo vedlys negali rasti Pidgin-Encryption registro įrašų .$\rMatyt kitas vartotojas įskiepį jau ištrynė."
LangString un.PIDGIN_ENCRYPTION_UNINSTALL_ERROR_2 ${LANG_LITHUANIAN} "Jūs neturite teisių, būtinų įskiepio pašalinimui."