# iso_menu.sh - Polish language

bb_im_wait_1="Naci¶nij [ENTER] aby powrócić do menu."

bb_im_menu_title="ISO Menu"
bb_im_menu_1="Nagraj ISO"
bb_im_menu_2="Nagraj ISO z plików w "
bb_im_menu_3="Utwórz ISO z cd"
bb_im_menu_4="Nagraj DVD z obrazu"
bb_im_menu_5="Zamontuj obraz"
bb_im_menu_0="Powrót"
bb_im_menu_entry="Wybór? "

bb_im_error_files="Brak plików w "

bb_im_ch2_1="Obraz ISO istnieje w "
bb_im_ch2_2=" Usuń lub przenie¶ go"
bb_im_ch2_3="przed prób± utworzenia nowego pliku."
bb_im_ch2_4="Tworzenie pliku ISO."

bb_im_ch2_4b="Nazwa dysku: "				# New in 1.6

bb_im_ch2_5="ISO utworzone"
bb_im_ch2_6="Bł±d: nie można było utworzyć pliku ISO!"
bb_im_ch2_7="Może nie masz uprawnień do zapisu?"

bb_im_ch3_1=" nie zamontowane! Zrób to najpierw..."
bb_im_ch3_2="Tworzenie pliku ISO z płyty w "

bb_im_ch5_1="WprowadĽ ¶cieżkę do pliku obrazu:"
bb_im_ch5_2="(lub naci¶nij Enter aby anulować)"
bb_im_ch5_3="Nie podano nazwy pliku, przerywam."

bb_im_ch0="Powrót do menu..."

bb_im_error="Wybierz "