# data_menu.sh - Spanish language

bb_dm_newcd="Inserte un CD en blanco y presione [ENTER] para continuar"

bb_dm_wait="Presione [ENTER] para volver al menú principal."

bb_dm_menu_title="Menú de Datos"
bb_dm_menu_1="Grabar Datos"
bb_dm_menu_2="Copiar CD de Datos(CD a CD)"
bb_dm_menu_3="Grabar DVD de Datos"
bb_dm_menu_0="Volver"
bb_dm_menu_entry="Su opción? "

bb_dm_ch2_1=" no montado! Debe montarlo primero..."
bb_dm_ch2_2="Un archivo ISO existe en "
bb_dm_ch2_3=" Borrarlo o moverlo"
bb_dm_ch2_4="antes de intentar crear uno nuevo."
bb_dm_ch2_5="CD copiado!"
bb_dm_ch2_6="Comenzando grabación"

bb_dm_ch0="Volviendo al menú.."

bb_dm_error="Por favor ingrese "

bb_dm_cdcopy="Copiando contenidos del CD a "
bb_dm_cdcopy_err1="Error en la transferencia. Esta seguro que tiene el CD correcto en el dispositivo?"
bb_dm_cdcopy_err2="(Vea los mensajes de error para obtener pistas)"