# iso_menu.sh - Swedish language

bb_im_wait_1="Tryck [ENTER] för att återgå."

bb_im_menu_title="ISO-Meny"
bb_im_menu_1="Bränn ISO"
bb_im_menu_2="Skapa ISO av filer i "
bb_im_menu_3="Skapa ISO av CD"
bb_im_menu_4="Bränn DVD-avbildning"
bb_im_menu_5="Montera ISO"
bb_im_menu_0="Tillbaka"
bb_im_menu_entry="Ditt val? "

bb_im_error_files="Inga filer i "

bb_im_ch2_1="EN ISO existerar i "
bb_im_ch2_2=" Radera eller flytta den"
bb_im_ch2_3="innan du försöker skapa en ny."
bb_im_ch2_4="Försöker skapa ISO-fil"

bb_im_ch2_4b="Etikett på CDn: "				# New in 1.6

bb_im_ch2_5="ISO skapad"
bb_im_ch2_6="Fel: Kunde inte skapa ISO-fil!"
bb_im_ch2_7="Du har kanske inte skrivrättigheter?"

bb_im_ch3_1=" ej monterad! Gör det först..."
bb_im_ch3_2="Skapar ISO av CD i "

bb_im_ch5_1="Ange sökväg till avbildning som ska monteras:"
bb_im_ch5_2="(Eller tryck enter för att avbryta)"
bb_im_ch5_3="Inget namn angett, avbryter."

bb_im_ch0="Återgår till meny..."

bb_im_error="Var vänlig ange "