FIXME: Find a correct solution to the Upper Sorbian problem

FIXME: allow soundslike to be "stripped" instead of "clean"

FIXME: consider Eliminate string classes and use VirEnumeration
FIXME: make each methods collection a (possible templates) base class

FIXME: figure out how to include instructions about the format of
  translated strings such as the length.