echo /descendant::olist/child::item selects all the item elements that have an olist parent and that are in the same document as the context node
../xgrep "/descendant::olist/child::item" xgrep-test1.xml

