2007.10.31 0.60.3 Prečistenie zoznamu slov (2.0), prevzatie a vylepšenie affix kompresie z myspell-sk. Zmena licencie podľa ispell-u/myspell-u. 2004.03.20 0.52-0 Aktualizácia zoznamu slov (1.4), vygenerovanie balíčka podľa inštrukcií Kevina Atkinsona, doplnenie sample.aspell.conf a README na základe poznatkov Tomasa Hogera. 2004.02.01 0.50.3-1.3pre1 Aktualizácia 2003.08.24 0.50.3-1.2 Aktualizácia - doplnenie viac ako 98000 slov. 2003.01.11 0.50.3-1.1 Táto verzia vznikla ako podpora verzie aspell-0.50. Vychádza z verzie aspell-1.1. Bolo doplnených niekoľko slov a boli upravené názvy súborov. 2002.12.24 1.1 - Aktualizácia slovenskej podpory pre program aspell voči slovenskej podpore programu ispell 0.1.10. - Odstránené boli niektoré nesprávne slová. - Bola pridaná databáza s nespisovnými slovami a skratkami. Vysvetlenie je v súbore README. 2002.07.06 1.0 Prvá verejná verzia