#!/usr/bin/env python # -*- coding: utf-8 -*- # # Copyright 2005, 2006 Zuza Software Foundation # # This file is part of translate. # # translate is free software; you can redistribute it and/or modify # it under the terms of the GNU General Public License as published by # the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or # (at your option) any later version. # # translate is distributed in the hope that it will be useful, # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the # GNU General Public License for more details. # # You should have received a copy of the GNU General Public License # along with translate; if not, write to the Free Software # Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA """converts properties files back to funny mozilla files""" import string from translate.storage import properties from translate.convert import po2prop from translate.convert import mozfunny2prop from translate.misc import quote from translate.misc.wStringIO import StringIO def prop2inc(pf): """convert a properties file back to a .inc file with #defines in it""" # any leftover blanks will not be included at the end pendingblanks = [] for unit in pf.units: for comment in unit.comments: if comment.startswith("# converted from") and "#defines" in comment: pass else: for blank in pendingblanks: yield blank # TODO: could convert commented # x=y back to # #define x y yield comment if unit.isblank(): pendingblanks.append("\n") else: definition = "#define %s %s\n" % (unit.name, unit.msgid.replace("\n", "\\n")) if isinstance(definition, unicode): definition = definition.encode("UTF-8") for blank in pendingblanks: yield blank yield definition def prop2it(pf): """convert a properties file back to a pseudo-properties .it file""" for unit in pf.units: for comment in unit.comments: if comment.startswith("# converted from") and "pseudo-properties" in comment: pass elif comment.startswith("# section: "): yield comment.replace("# section: ", "", 1) else: yield comment.replace("#", ";", 1) if unit.isblank(): yield "\n" else: definition = "%s=%s\n" % (unit.name, unit.msgid) if isinstance(definition, unicode): definition = definition.encode("UTF-8") yield definition def prop2funny(src, itencoding="cp1252"): lines = src.split("\n") header = lines[0] if not header.startswith("# converted from "): waspseudoprops = len([line for line in lines if line.startswith("# section:")]) wasdefines = len([line for line in lines if line.startswith("#filter") or line.startswith("#unfilter")]) else: waspseudoprops = "pseudo-properties" in header wasdefines = "#defines" in header lines = lines[1:] if not (waspseudoprops ^ wasdefines): raise ValueError("could not determine file type as pseudo-properties or defines file") pf = properties.propfile() pf.parse("\n".join(lines)) if wasdefines: for line in prop2inc(pf): yield line + "\n" elif waspseudoprops: for line in prop2it(pf): yield line.decode("utf-8").encode(itencoding) + "\n" def po2inc(inputfile, outputfile, templatefile, encoding=None, includefuzzy=False): """wraps po2prop but converts outputfile to properties first""" outputpropfile = StringIO() if templatefile is not None: templatelines = templatefile.readlines() templateproplines = [mozfunny2prop.encodepropline(line) for line in mozfunny2prop.inc2prop(templatelines)] templatepropfile = StringIO("".join(templateproplines)) else: templatepropfile = None result = po2prop.convertmozillaprop(inputfile, outputpropfile, templatepropfile, includefuzzy=includefuzzy) if result: outputpropfile.seek(0) pf = properties.propfile(outputpropfile) outputlines = prop2inc(pf) outputfile.writelines(outputlines) return result def po2it(inputfile, outputfile, templatefile, encoding="cp1252", includefuzzy=False): """wraps po2prop but converts outputfile to properties first""" outputpropfile = StringIO() if templatefile is not None: templatelines = templatefile.readlines() templateproplines = [mozfunny2prop.encodepropline(line) for line in mozfunny2prop.it2prop(templatelines, encoding=encoding)] templatepropfile = StringIO("".join(templateproplines)) else: templatepropfile = None result = po2prop.convertmozillaprop(inputfile, outputpropfile, templatepropfile, includefuzzy=includefuzzy) if result: outputpropfile.seek(0) pf = properties.propfile(outputpropfile) outputlines = prop2it(pf) for line in outputlines: line = line.decode("utf-8").encode(encoding) outputfile.write(line) return result def po2ini(inputfile, outputfile, templatefile, encoding="UTF-8", includefuzzy=False): """wraps po2prop but converts outputfile to properties first using UTF-8 encoding""" return po2it(inputfile=inputfile, outputfile=outputfile, templatefile=templatefile, encoding=encoding, includefuzzy=includefuzzy) def main(argv=None): import sys # TODO: get encoding from charset.mk, using parameter src = sys.stdin.read() for line in prop2funny(src): sys.stdout.write(line) if __name__ == "__main__": main()