Þ•³´ïL   #7+cf%i š­¼ Ë×Üõù++?"kŽ“¥:µ:ð+-Dr ƒŽ–¬ ÀËá êô   )RB•¨·Ç ÍÚ ëù,@O Xeu6z± · Ä ÏÜõ( 7 B MWZ_dims …   ¨¶Ç Þè"ë  !.7;>AGX_v–š ¡8¯!è .MRY]`w €Œ¢ · ÂÌÓôçôÜÑÚâô 0K[ s ‹Ÿ ¦ ³ÀÃÉÒ Ùä õ>ÿ;>z·”DL;‘”Íbq ‚M•!ã  " / < G,R…‹’— © ´ÀÅÉÒÙß è òý -2:;vy(|¥¶ÆÝò " + ./ 6^ >• (Ô ý !!>*!?i!"©!=Ì! "" ,"8"R"i" q" ~" ˆ"’"¬" ±"½"Ì"dß"D#[#p# …##ž#µ#"È#5ë# !$ /$;$M$]$Ta$¶$ ¼$ Ê$Ø$è$%=%\%r%ˆ% % ¤%¯%·%¾%Â% È%Ô%å%÷% &&!0& R&_&.b&‘&™& &£&µ&º&¾&Á&Ø&Þ&ð&÷&-'B'F'N'2]'2'Ã'$Ó'$ø'(#( *(4($;(`( h(t(‘(®(Â( Ü(æ(Iú(ID*Ž+—+Ÿ+»+ Ò+)Ý+-, 5,*?,j,|,„,™, ,°,Æ,É,Ð,Ù, à,ì, þ,C-KL-˜-¶-.y.8¨.…á.g/‚/Ÿ/´/\º/&0>0R0k0ƒ0 ›0 §04³0 è0ö0ü0 11 /1=1M1V1 Z1 e1o1 v1 11¡1§1D§`޲*i ˜I,n g£m¤ˆ}¬1f#5MY. ¥/¯tEU2?¡"—NSž3_O”QZw$TA±+s[’«-{=‘cv\jP‡–Š~œ(KW¨aJh€Gyr:H;|LR<@•!>Beb‚8³¦&†„X7V¢'Fk^‰%ŸC…°ƒ oz4u­›]lq®ª  )9p‹©x“0Œ6™šd meters millimeters sec second$filesize $fileExtension image, $width x $height pixels2x4xAdditional information on the pictureAlbum TreeAlbum generated byAll ThumbnailsAperture ValueArtist nameAutoAuto + red-eye reductionB&WBINS-SECTION DigiCam InfoBINS-SECTION DigiCam settings for the imageBINS-SECTION DigiCam settings for the photoBINS-SECTION Image CharacteristicsBackBack to the imageBits Per SampleClick on one of the size names above to enlarge this imageClick on one of the size names below to enlarge this imageClick to view this albumClick to view thumbnails of the current albumClose-up (macro)Color TypeCommentCompression AlgorithmCompression QualityContinuousContinuous Drive ModeContrastCopyrightCopyright information.DateDescriptionDigital ZoomDistance to focus point.ERROR: your browser must have Javascript enable in order to use the search featureEasy Shooting ModeEquipment MakeEquipment ModelEventExif VersionExposure ProgramExposure TimeExposure metering method.Exposure time (reciprocal of shutter speed).External flashF-NumberFast ShutterFile Media TypeFineFirmware (internal software of device) version number.FlashFlash EnergyFlash ModeFocal LengthFocal Plane X ResolutionFocal Plane Y ResolutionFocal length of lens used to take image.Focus ModeFocus TypeFull AutoHgHighHomeHugeISOImageImage DescriptionImage ListImage SearchImage SizeIn This AlbumInterlace methodInterlace method used.JPEG TypeKBKeywords or comments on the image.LandscapeLargeLgLight SourceLocationLowMBMFMacroMacro / Close-UpManualMaximum Aperture ValueMaximum aperture value of lens.MedMediumMetering ModeName of the camera owner, photographer or image creator.Name of the owner of the digicam.NightNo long description availableNo short description availableNoneNormalOffOnOn + red-eye reductionOne-ShotOrientationOriginal Image LengthOriginal Image WidthOwner namePan FocusPeoplePhysical ResolutionPixel density at CCD's position. If you have MegaPixel digicam and take a picture by lower resolution (e.g.VGA mode), this value is re-sampled by picture resolution. In such case, Focal Plane X Resolution is not same as CCD's actual resolution.Pixel density at CCD's position. If you have MegaPixel digicam and take a picture by lower resolution (e.g.VGA mode), this value is re-sampled by picture resolution. In such case, Focal Plane Y Resolution is not same as CCD's actual resolution.PortraitQualityRed-eye reductionSamples Per PixelSaturationSearch a picture in all albumsSearch completed: %d foundSearch keywordsSearch only whole wordsSend FeedbackSharpnessShutter Speed ValueSingleSlow ShutterSlow synchroSmSmallSoftwareSportsSub AlbumsSubject DistanceSuperfineThe actual F-number (F-stop) of lens when the image was taken.The actual aperture value of lens when the image was taken.The kind of light source.The value of this field normally gives the physical size of the original image on screen or paper. When there is no unit then this field denotes the squareness of pixels in the image.This is the MIME type that is appropriate for the given file format.This says how many bits are used to encode each of samples.This says how many channels there are in the image. For some image formats this number might be higher than the number implied from the "Color Type"Thumbnail PageThumbnail Page 1Timer LengthTitleToo many results, only the first %d are displayed. Try to refine your search.Tree of all albums and sub-albumsUp one albumUp one subalbumUser CommentUser commentYour AlbumYour ImageYour browser doesn't support the Level 1 DOMfirstimageimageslastlocked (pan mode)media filemedia filesnexton previoussearchsize subalbumsubalbumsthumbnailstreeupReport-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-08-23 02:11+0200 PO-Revision-Date: 2005-08-20 23:44+0200 Last-Translator: Jérôme SAUTRET Language-Team: Fr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: ENCODING mètres millimètres sec secondeImage $fileExtension de $filesize, $width x $height pixels2x4xInformations supplémentaires sur l'imageArbre de l'albumAlbum créé avecTous les timbres-posteValeur du diaphragmeNom de l'artisteAutoAuto + atténuation des yeux rougesN&BBINS-SECTION Informations sur l'appareil photoBINS-SECTION Réglages de l'appareil photo pour l'imageBINS-SECTION Réglages de l'appareil photo pour la prise de vueBINS-SECTION Caractéristiques de l'imageRetourRetour à l'imageBits par échantillonChoisissez une des tailles ci-dessus pour agrandir cette imageChoisissez une des tailles ci-dessous pour agrandir cette imageCliquez pour entrer dans cet albumCliquez pour voir les images timbres-poste de l'album courantGros plan (macro)Type de couleurCommentaireAlgorithme de compressionQualité de compressionContinuMode continuContrasteCopyrightInformations de copyrightDateDescriptionZoom numériqueDistance du foyer.ERREUR : votre brouteur doit avoir le Javascript activé pour pouvoir utiliser le moteur de rechercheMode « Easy Shooting »Marque de l'appareilModèle de l'appareilEvénementVersion d'ExifProgramme d'expositionTemps d'expositionMéthode de mesure de l'exposition.Temps d'exposition (inverse ou vitesse d'obturation).Flash externef : chiffreObturateur rapideType de fichierFinNuméro de version du micrologiciel (logiciel interne de l'appareil photo numérique).FlashMode du flashMode du flashDistance focaleRésolution du plan focal YRésolution du plan focal XDistance focale de l'objectif utilisée pour prendre la photo.Mode de mise au pointType de mise au pointEntièrement automatiqueGigObturateurAccueilÉnormeISOImageDescriptionListe des imagesRecherche d'imageTaille de l'imageDans cet albumMéthode d'entrelacementMéthode d'entrelacement utilisée.Type de JPEGKoMots-clés ou commentaires à propos de l'image.PaysageGrandeGdSource de lumièreLieuBasMoMise au point manuelleMacroMacro / gros planManuelValeur maximum du diaphragmeLa valeur maximale d'ouverture de l'objectif.MoyMoyenneMode de mesureNom du propriétaire de l'appareil photo numérique.Nom du propriétaire de l'appareil photo numérique.Obturateur lentPas de description longue disponiblePas de description courte disponibleAucunNormalDésactivéActivéActivé + atténuation des yeux rougesUn coupOrientationHauteur originale de l'imageLargeur originale de l'imageNom du propriétaireMise au point panoramiquePersonnesRésolution physiqueDensité de pixels au niveau du CCD. Si vous avez un appareil photo numérique MegaPixel et que vous prenez une photo à une résolution plus basse, (par exemple en mode VGA), cette valeur est re-calculée avec la résolution de l'image. Dans ce cas, la résolution du plan focal Y est différente de la résolution réelle du capteur CCD.Densité de pixels au niveau du CCD. Si vous avez un appareil photo numérique MegaPixel et que vous prenez une photo à une résolution plus basse, (par exemple en mode VGA), cette valeur est re-calculée avec la résolution de l'image. Dans ce cas, la résolution du plan focal X est différente de la résolution réelle du capteur CCD.PortraitQualitéAtténuation des yeux rougesÉchantillons par pixelSaturationRechercher une image dans tous les albumsRecherche terminée : %d résultat(s) trouvé(s)Mots-clésRechercher uniquement sur des mots entiersÉcrire à l'auteurNettetéVitesse d'obturationSimpleObturateur lentSynchronisation lentePtPetiteLogicielSportsSous albumsDistance du sujetSuper finLe f : chiffre (f/stop) de l'objectif lorsque la photo a été prise.La valeur actuelle de l'ouverture de l'objectif quand la photo a été prise.Le type de source de lumière.La valeur de ce champ donne normalement la taille physique de l'image originale sur l'écran ou sur papier. Si il n'y a pas d'unité, alors cette valeur indique le ratio X/Y des pixels de l'image.Type MIME approprié pour ce format de fichier.Nombre de bits utilisés pour encoder chaque échantillon.Nombre de canaux dans l'image. Pour certains formats d'image, ce nombre peut-être plus élevé que le nombre déduit du type de couleur.Page d'images timbre-postePage d'images timbre-poste 1Durée du retardateurTitreTrop de résultats, seuls les %d premiers sont affichés. Essayer de restreindre la recherche.Arbre de l'album et de ses sous-albumsRemonter d'un albumRemonter d'un sous-albumCommentaire utilisateurCommentaire utilisateurVotre albumVotre imageVotre brouteur n'est compatible avec le DOM niveau 1première pageimageimagesdernière pageverrouillé (mode panoramique)fichier vidéofichiers vidéossuivantele précédenterecherchetaillesous-albumsous-albumsImages timbre-postearbrehaut