msgid "defRedMsg"
msgstr "Bei dieser Komponente ist ein schwerwiegendes Problem aufgetreten." 
  
msgid "defYellowMsg"
msgstr "Bei dieser Komponente ist ein Problem aufgetreten."
  
msgid "defUnknownMsg"
msgstr "Der Status dieser Komponente ist unbekannt." 
  
msgid "emailBody"
msgstr "Aktiver Monitor hat unlängst vorgenommene Änderungen am Status Ihres Servers festgestellt.\nWeitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Aktiver Monitor des Server-Desktops.\n\nZusammenfassung der Änderungen:"
  
msgid "defGreenMsg"
msgstr "Diese Komponente ist normal" 
  
msgid "emailSubject"
msgstr "Änderungen am Status von Aktiver Monitor "